การแบ่งปัน(gaan bàeng bpan)
의미
1명사B1
나눔; 공유
다른 사람에게 일부를 주거나 무언가를 공동으로 사용할 수 있게 하는 행위 또는 관행; 또한 정보, 자원 또는 경험(온라인 콘텐츠 포함)을 교환하거나 전파하는 것
예문
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1선생님이라는 존칭 또는 호칭2선생님 (존칭)สอนsŏnสอนsŏn1가르치다2훈계하다; 타이르다3지시하다; 훈련시키다เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)2이야기3분류사 (이야기, 영화, 사건 등)4주제; 문제; 사안การแบ่งปันgaan bàeng bpanการแบ่งปันgaan bàeng bpan나눔; 공유ของเล่นkŏng lênของเล่นkŏng lên1노리개 (비유적)2장난감; 재미있는 기기3장난감; 놀잇감ให้hâiให้hâi1~할 정도로; ~할 때까지2~하게 하다; 시키다3주다, 제공하다4허락하다, 하게 하다, 허용하다5~하도록; ~하기 위해6~를 위해เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan친구들(복수형)ที่têeที่têe1~에서; ~에; ~로2분류사: 장소; 좌석; 인분3~할 때 (시간 표지)4장소; 자리; 위치; 공간5서수 표지6~하는 (관계사)โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1학교 (기관)2학교 (건물)
선생님은 학교에서 친구들과 장난감을 공유하는 것에 대해 가르쳤습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
การแบ่งปันgaan bàeng bpanความรู้kwaam róoและláeประสบการณ์bprà-sòp-gaanในnaiทีมteemจะjàช่วยให้chûuai hâiทำงานtam ngaanได้ดีขึ้นdâai dee kêun
팀 내에서 지식과 경험을 공유하는 것은 업무 성과를 향상시키는 데 도움이 될 것입니다.
ชุมชนchum-chonของเราkŏng raoมีmeeโครงการkrohng gaanตู้dtôoปันbpanสุขsùkซึ่งsêungส่งเสริมsòng sĕrmการแบ่งปันgaan bàeng bpanอาหารaa-hăanและláeของใช้kŏng cháiที่têeจำเป็นjam-bpen
우리 공동체에는 음식과 생필품의 나눔을 장려하는 '나눔의 창고' 프로젝트가 있습니다.
관련 단어
단어 분석
+
การแบ่งปันgaan bàeng bpanการแบ่งปันgaan bàeng bpan나눔; 공유