よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#69201
ดาวเดเนบ
daao-dee-nêep

デネブ(はくちょう座の明るい恒星)

順位#69202
อีหลีเนาะ
ii-lǐi-nɔ́

本当だよね?、その通り!(イーサーン方言)

順位#69203
หอสมบัติ
hɔ̌ɔ-sǒm-bàt

宝物庫、宝物殿

順位#69204
คอรินเทียน
kɔɔ-rin-tiian

コリントスの

順位#69205
ปลดปล่อยแสง
bplòt-bplɔ̀i-sɛ̌ɛng

光を放つ、発光する

順位#69206
ทองแดงขด
tɔɔng-dɛɛng-kòt

銅コイル、銅巻き線

順位#69207
ดุจกุหลาบ
dùt-gù-làap

バラのように(詩的表現)

順位#69208
ทุกวจี
túk-wá-jii

一言一句、すべての言葉(詩的・文学的表現)

順位#69209
เกาะเรอูนียง
gòr ray-oo-niong

レユニオン島(フランスの海外県)

順位#69210
กิริยาวาจาสุภาพ
gì-rí-yaa-waa-jaa-sù-pâap

礼儀正しい言動

順位#69211
ภาคเพาเวอร์
pâak-pao-wə̂ə

パワー部;出力段(電子工学)

順位#69212
บำรุงรักษามอเตอร์
bam-rung-rák-sǎa-mɔɔ-dtə̂ə

電気モーターを保守する

順位#69213
เจียระไนพลอย
jiia-rá-nai-plɔɔi

宝石のカットや研磨

順位#69214
เท่าเมาส์
tâo-máo

マウスサイズ;コンピューター用マウスと同じ大きさ

順位#69215
กลิ่นพริกคั่ว
glìn-prík-kûua

炒り唐辛子の香り

順位#69216
พระเจดีย์ทองคำ
prá-jee-dii-tɔɔng-kam

黄金の仏塔、金のパゴダ

順位#69217
ถนอมมอเตอร์
tà-nɔ̌ɔm-mɔɔ-dtə̂ə

モーターを保護する、モーターに負担をかけない

順位#69218
เชิงอากาศ
chəəng-aa-gàat

空中の、航空領域の

順位#69219
ตลาดเดลิเวอรี่
dtà-làat-dee-lí-wəə-rîi

宅配サービスを提供する市場

順位#69220
บ้านนาสี
bâan-naa-sǐi

バーンナーシー(地名)

順位#69221
สำนักเดียรถีย์
sǎm-nák-diia-rá-tǐi

異端の宗派、非仏教の学派

順位#69222
สีเกรย์
sǐi-geen

グレー、灰色

順位#69223
แอลคีน
ɛɛn-kiin

アルケン;オレフィン

順位#69224
ต้องลองถามพนักงานดู
dtɔ̂ng-lɔɔng-tǎam-pá-nák-ngaan-duu

店員や係員に尋ねてみる必要がある

順位#69225
ทาทินต์
taa-tin

(〜に)ティントを塗る

順位#69226
ซีวาก
sii-wâak

シワク、ミスワーク(歯磨き用の木の枝)

順位#69227
เตาให้ความร้อน
dtao-hâi-kwaam-rɔ́ɔn

暖房用ストーブ

順位#69228
การยาตราทัพ
gaan-yâat-dtraa-táp

進軍、行軍、軍事遠征

順位#69229
เครื่องลมไม้
krʉ̂ʉang-lom-máai

木管楽器;木管セクション

順位#69230
อนุภาคดิน
à-nú-pâak-din

土壌粒子

順位#69231
๑๑๘๑
nʉ̀ng-pan-nʉ̀ng-rɔ́ɔi-bpɛ̀ɛt-sìp-èt

タイ数字の๑๑๘๑ (1,181)

順位#69232
แผนพัฒนาท้องถิ่น
pɛ̌ɛn-pát-tá-naa-tɔ́ɔng-tìn

地域開発計画(公式)

順位#69233
ไวน์ลิสต์
waai-lít

ワインリスト

順位#69234
การแปลรหัส
gaan-bplɛɛ-rá-hàt

解読(デコード)

順位#69235
การปาดฝาสูบ
gaan-bpàat-fǎa-sùup

シリンダーヘッドの面研磨

順位#69236
สภาวะคงตัว
sà-paa-wá-kong-dtuua

安定状態、不変の状態、定常状態

順位#69237
ฮาลิสโก
haa-lít-goo

ハリスコ州(メキシコ西部の州)

順位#69238
วานิลลาไซรัป
waa-nin-laa-sai-ráp

バニラシロップ、バニラ風味のシロップ

順位#69239
การถือศีลพรต
gaan-tʉ̌ʉ-sǐin-prót

宗教的戒律や誓願の遵守

順位#69240
ทางเมตาบอลิซึม
taang-mee-dtaa-bɔɔ-lí-sʉm

代謝的に、代謝を介して

順位#69241
การผูกลวด
gaan-pùuk-lûuat

針金で縛ること、結束

順位#69242
นักสตรีนิยม
nák-sà-dtrii-ní-yom

フェミニスト; 女性解放論者

順位#69243
คะแนนไอคิว
ká-nɛɛn-ai-kiu

IQスコア

順位#69244
บทเพลงสรรเสริญพระบารมี
bòt-pleeng-sǎn-sə̌ən-prá-baa-rá-mii

タイ王室讃歌

順位#69245
ผู้ว่าราชการกรุงโตเกียว
pûu-wâa-râat-chá-gaan-grung-dtoo-giiao

東京都知事

順位#69246
หมากดิบ
màak-dìp

未熟なビンロウの実

順位#69247
ดังฉะนี้
dang-chà-níi

したがって、このように

順位#69248
การสร้างวิมานในอากาศ
gaan-sâang-wí-maan-nai-aa-gàat

空想にふけること、空中楼閣を築くこと

順位#69249
การเฉลิมพระนามาภิไธย
gaan-chà-lə̌əm-prá-naa-maa-pí-tai

王名・称号の授与または格上げ

順位#69250
ตัวหารร่วมมาก
dtuua-hǎan-rûuam-mâak

最大公約数(GCD)

順位#69251
ระยะคลอน
rá-yá-klɔɔn

機械の遊び、たるみ、バックラッシュ

順位#69252
ท้องเวหา
tɔ́ɔng-wee-hǎa

大空(詩的表現)

順位#69253
นักเทนนิสคู่
nák-teen-nít-kûu

テニスのダブルス選手

順位#69254
อาโวกาโดร
aa-woo-gaa-droo

アボガドロ

順位#69255
การฝึกซ้อมรบร่วม
gaan-fʉ̀k-sɔ́ɔm-róp-rûuam

合同軍事演習

順位#69256
ความเป็นพหูพจน์
kwaam bpen pá-hŏo-pót

複数性(文法)

順位#69257
ช่างทำเครื่องประดับ
châang-tam-krʉ̂ʉang-bprà-dàp

宝飾職人

順位#69258
ลูกเต่าทะเล
lûuk-dtào-tá-lee

ウミガメの赤ちゃん、子ガメ

順位#69259
ความวิไล
kwaam-wí-lai

美しさ、愛らしさ、優雅さ

順位#69260
นักวางผังเมือง
nák-waang-pǎng-mʉʉang

都市計画家; 都市プランナー

順位#69261
การยาสูบฯ
gaan yaa sòop

タイ国たばこ公社

順位#69262
ผู้ปฏิบัติวิปัสสนากรรมฐาน
pûu-bpà-dtì-bàt-wí-bpàt-sà-naa-gam-má-tǎan

ヴィパッサナー瞑想の実践者

順位#69263
ชากลิ่นมะลิ
chaa-glìn-má-lí

ジャスミン茶

順位#69264
การบำเพ็ญเพียรภาวนา
gaan-bam-pen-piian-paa-wá-naa

絶え間ない精神的修行、瞑想

順位#69265
คำนวณดาเมจ
kam-nuuan-daa-mêet

ダメージを計算する

順位#69266
เอลิเมนต์
ee-lí-meen

要素、コンポーネント

順位#69267
เฟดอิน
fêet-in

フェードインする

順位#69268
แรลลี่ดาการ์
raen-lêe daa-gaa

ダカール・ラリー

順位#69269
วิสกี้เพียว
wít-gîi-piiao

ストレートのウイスキー

順位#69270
โออาร์เอส
oo-aa-ées

経口補水液、ORS

順位#69271
พล็อตสำเร็จรูป
plɔ́t-sǎm-rèt-rûup

お決まりのプロット、ありきたりなストーリー

順位#69272
การอบรมวิชาชีพ
gaan-òp-rom-wí-chaa-chîip

職業訓練;専門職研修

順位#69273
ปะการังชายฝั่ง
bpà-gaa-rang-chaai-fàng

沿岸のサンゴ

順位#69274
เป้ารั้ง
bpâo-ráng

股上がきつい(ズボンなど)

順位#69275
มุมปาด
mum-bpàat

面取り角; 斜角

順位#69276
ชุมชนแขก
chum-chon-kɛ̀ɛk

イスラム教徒コミュニティ、南アジア系コミュニティ

順位#69277
ท่าข้ามฟาก
tâa-kâam-fâak

フェリー乗り場、渡船場

順位#69278
กระเป๋าปฐมพยาบาล
grà-bpǎo-bpà-tǒm-pá-yaa-baan

救急箱、救急バッグ

順位#69279
หุ้มซีล
hûm-siin

シュリンクラップする、ビニールで密封する

順位#69280
ข้าวหอมมะลิต้นฤดู
kâao-hɔ̌ɔm-má-lí-dtôn-rʉ́-duu

新米ジャスミンライス

順位#69281
วิตามินบีสอง
wí-dtaa-min-bii-sɔ̌ɔng

ビタミンB2

順位#69282
หัตถบำบัด
hàt-tà-bam-bàt

徒手療法、手技療法

順位#69283
มะมื่น
má-mʉ̂ʉn

ワイルドアーモンド、バーキングディア・マンゴー

順位#69284
วัตถุมืด
wát-tù-mʉ̂ʉt

ダークマター、暗黒物質

順位#69285
ประวัติศาสตร์ทางเลือก
bprà-wàt-dtì-sàat-taang-lʉ̂ʉak

代替歴史、歴史改変

順位#69286
เตาอุ่นอาหาร
dtao-ùn-aa-hǎan

フードウォーマー、ホットプレート、チェーフィングディッシュ

順位#69287
พอร์ตสมดุล
pɔ́ɔt-sǒm-dun

バランス型ポートフォリオ

順位#69288
ซอยไล่ระดับ
sɔɔi-lâi-rá-dàp

レイヤーカットする

順位#69289
เรนเดอร์ฟาร์ม
reen-də̂ə-faam

レンダーファーム

順位#69290
หอผู้ป่วยอายุรกรรม
hɔ̌ɔ-pûu-bpùuai-aa-yú-rá-gam

内科病棟

順位#69291
ขนุนสำปะลอ
kà-nǔn-sǎm-bpà-lɔɔ

ブレッドナット;種付きパンノキ

順位#69292
โรคตาโปน
rôok-dtaa-bpoon

バセドウ病、眼球突出性甲状腺腫

順位#69293
กองพลราบ
gɔɔng-pon-râap

歩兵師団

順位#69294
กระดุมแป๊ะ
grà-dum-bpɛ́

スナップボタン

順位#69295
วีเอฟเอ็กซ์
wii-éep-ék

VFX、視覚効果

順位#69296
ตลาดซื้อคืนพันธบัตร
dtà-làat-sʉ́ʉ-kʉʉn-pan-tá-bàt

レポ市場、債券現先市場

順位#69297
ที่วางจักรยาน
tîi-waang-jàk-grà-yaan

自転車ラック、駐輪スタンド

順位#69298
ต่อเดือย
dtɔ̀ɔ-dʉʉai

ほぞ継ぎ(をする)

順位#69299
ลายเกล็ดปลา
laai-glèt-bplaa

魚鱗文様(うろこ柄)

順位#69300
การวิเคราะห์ธาตุ
gaan-wí-krɔ́-tâat

元素分析