บทเพลงสรรเสริญพระบารมี(bòt playng săn-sĕrn prá baa-rá-mee)
意味
1名詞B1
タイ王室讃歌
国王および王室を称えるために演奏される、タイの王室歌。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）โรงหนังrohng năngโรงหนังrohng năng映画館ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon全員、みんなต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なยืนตรงyeun dtrongยืนตรงyeun dtrong1まっすぐ立つ、直立する2気をつけの姿勢をとる（号令）เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1〜の時、〜する時に2時を示すマーカー（主に過去）ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1聞こえる、聞く2耳にする、聞いて知るบทเพลงสรรเสริญพระบารมีbòt playng săn-sĕrn prá baa-rá-meeบทเพลงสรรเสริญพระบารมีbòt playng săn-sĕrn prá baa-rá-meeタイ王室讃歌
映画館では、国王賛歌が流れると全員が直立しなければなりません。
単語の分解
+
บทเพลงสรรเสริญพระบารมีbòt playng săn-sĕrn prá baa-rá-meeบทเพลงสรรเสริญพระบารมีbòt playng săn-sĕrn prá baa-rá-meeタイ王室讃歌