よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#67601
ทางไมเนอร์
taang-mai-nə̂ə

短調、マイナーキー

順位#67602
ไพ่กบ
pâi-gòp

タイのトランプ賭博

順位#67603
คนคัดท้าย
kon-kát-táai

操舵手、舵取り

順位#67604
อุเมะชู
ù-mé-chuu

梅酒

順位#67605
โรคอ่อนเพลียเรื้อรัง
rôok-ɔ̀ɔn-pliia-rʉ́ʉa-rang

慢性疲労症候群

順位#67606
น่าแคลงใจ
nâa-klɛɛng-jai

疑わしい、不審な

順位#67607
ฟิกฮ์
fík

イスラム法学

順位#67608
ฟาสต์ชาร์จ
fáat-cháat

急速充電、ファストチャージ

順位#67609
มหากัลป์
má-hǎa-gan

大劫;大カルパ

順位#67610
ขี้ประหม่า
kîi-bprà-màa

緊張しやすい、あがり症の

順位#67611
การเมืองภาคพลเมือง
gaan-mʉʉang-pâak-pon-lá-mʉʉang

市民政治

順位#67612
โอเพนเฮาส์
oo-peen-hao

オープンハウス

順位#67613
อะธีนา
à-tii-naa

アテナ

順位#67614
หม้อน้ำชักโครก
mɔ̂ɔ-náam-chák-krôok

トイレタンク、ロータンク

順位#67615
สวิตช์สตาร์ท
sà-wít-sà-dtàat

スタータースイッチ、イグニッションスイッチ

順位#67616
ภาษาต่างแดน
paa-sǎa-dtàang-dɛɛn

外国語

順位#67617
กระเบื้องบุผนัง
grà-bʉ̂ʉang-bù-pà-nǎng

壁用タイル、ウォールタイル

順位#67618
ชาวมังสวิรัติ
chaao-mang-sà-wí-rát

ベジタリアン

順位#67619
สารออกซิไดซ์
sǎan-ɔ̀ɔk-sí-dai

酸化剤

順位#67620
ฟุตโน้ต
fút-nóot

脚注

順位#67621
มือแม่นปืน
mʉʉ-mɛ̂n-bpʉʉn

射撃の名手;狙撃の名手

順位#67622
รถเอ็มพีวี
rót-em-pii-wii

MPV、ミニバン

順位#67623
ซูเปอร์ไวเซอร์
suu-bpə̂ə-wai-səə

スーパーバイザー、監督者

順位#67624
หลายหนหลายครั้ง
lǎai-hǒn-lǎai-kráng

何度も、繰り返し

順位#67625
การเปลี่ยนรัชกาล
gaan-bplìian-rát-chá-gaan

治世の交代・王位継承

順位#67626
พระราชบันทึก
prá-râat-ban-tʉ́k

王の記録; 王の手記

順位#67627
องค์อมรินทร์
ong-à-má-rin

インドラ; 帝釈天

順位#67628
คริสตจักรออร์โธด็อกซ์
krít-dtà-jàk or-toh-dòk

正教会

順位#67629
คอร์สเวิร์ก
kɔ́ɔt-wə́ək

コースワーク、履修課題

順位#67630
วิสโค
wít-koo

VSCO

順位#67631
ระบอบขุนนาง
rá-bɔ̀ɔp-kǔn-naang

貴族政治、貴族制

順位#67632
แคปซิด
kɛ́p-sít

カプシド

順位#67633
พลีบูชา
plii-buu-chaa

いけにえを捧げる、供物を捧げて祀る

順位#67634
วรโอกาส
wɔɔn-oo-gàat

慶事、好機

順位#67635
โอเปอเรชัน
oo-bpəə-ree-chan

オペレーション、業務、手順

順位#67636
พรีเซนเทชัน
prii-seen-tee-chan

プレゼンテーション(発表)

順位#67637
ตำส้มตำอยู่
dtam-sôm-dtam-yùu

ソムタムを作っているところ

順位#67638
แทรกนัยยะ
trɛ̂ɛk-nai-yá

ほのめかす、暗示する

順位#67639
วิจัยชุมชน
wí-jai-chum-chon

地域リサーチ、コミュニティ研究

順位#67640
โคเวิร์กกิ้งสเปซ
koo-wə́ək-gîng-sà-bpèet

コワーキングスペース、共有ワークスペース

順位#67641
ยุคโคโลเนียล
yúk-koo-loo-niian

植民地時代

順位#67642
กะทิเยิ้ม
gà-tí-yə́əm

ココナッツクリームがたっぷりの、ココナッツクリームがにじみ出ている

順位#67643
ชาร์จแท็บเล็ต
cháat-tɛ́p-lét

タブレットを充電する

順位#67644
เมนูจืด
mee-nuu-jʉ̀ʉt

薄味の料理、マイルドな料理

順位#67645
ค้างไม้
káang-máai

木製の棚、支柱(植物用)

順位#67646
โดเมนเดียว
doo-meen-diiao

単一ドメイン;一つのドメイン

順位#67647
ปัญหาสุขอนามัย
bpan-hăa sùk-kà-naa-mai

衛生問題

順位#67648
สงบงัน
sà-ngòp-ngan

静止した、静まり返った

順位#67649
ช็อตเอสเปรสโซ่
chɔ́t-èet-bprèet-sôo

エスプレッソ・ショット

順位#67650
ครุหนัก
ká-rú nàk

重い負担となる、重圧となる(比喩)

順位#67651
ตั้งใจครอง
dtâng-jai-krɔɔng

保持・所有・維持しようとする

順位#67652
ฟู้ดสตรีท
fúut-sà-dtrìit

屋台街;フードマーケットエリア

順位#67653
เรทสินค้า
rêet-sǐn-káa

製品価格、価格表

順位#67654
ปกเอกสาร
bpòk-èek-gà-sǎan

書類カバー、フォルダー

順位#67655
พรมแดนถาวร
prom-dɛɛn-tǎa-wɔɔn

恒久的な国境

順位#67656
แอมิโน
ɛɛ-mí-noo

アミノ(化学基、アミンに関する)

順位#67657
ติดตลิ่ง
dtìt-dtà-lìng

川岸に乗り上げる、川岸で立ち往生する

順位#67658
บูชาเทพยดา
buu-chaa-têep-pá-yá-daa

神々を崇拝する

順位#67659
เงียบใบ้
ngîiap-bâi

沈黙した、無言の、言葉を失った

順位#67660
ราคาคริปโท
raa-kaa-kríp-too

暗号資産(仮想通貨)の価格

順位#67661
คูลดาวน์สกิล
kuu-lá-daao-gin

スキルのクールダウン(ゲーム用語)

順位#67662
นิวทริโน่
niu-trí-nôh

ニュートリノ

順位#67663
รูปร่างลีน
rûup-râang-liin

引き締まった体型、無駄のない体

順位#67664
แอคเซนต์
ɛ̀ɛk-seen

訛り、アクセント(発音)

順位#67665
โพรโทคอล
proo-too-kɔɔn

公式プロトコル、儀礼、しきたり

順位#67666
โครมาโทกราฟี
kroo-maa-tôok-raa-fii

クロマトグラフィー

順位#67667
สตันต์แมน
sà-dtan-mɛɛn

スタントマン/スタントパフォーマー

順位#67668
รูปพระปรางค์
rûup-prá-bpraang

寺院のプラーン(仏塔)の画像

順位#67669
นายประจำการ
naai-bprà-jam-gaan

当直将校;当番将校

順位#67670
ถนนมหาชัย
tà-nǒn-má-hǎa-chai

マハチャイ通り(バンコク)

順位#67671
ดั่งจันทรา
dàng-jan-traa

月のように(詩的表現)

順位#67672
ไทถิ่น
tai-tìn

ティン族(マル族)、オーストロアジア語系の民族

順位#67673
บรรดาธาตุ
ban-daa-tâat

すべての要素、全元素(全体として)

順位#67674
เฟอร์รัส
fəə-rát

鉄の、鉄を含む

順位#67675
เหล้ายิน
lâo-yin

ジン(酒)

順位#67676
พอยต์หลัก
pɔɔi-làk

要点、主要なポイント

順位#67677
แขวงเสาชิงช้า
kwɛ̌ɛng-sǎo-ching-cháa

サオ・チンチャー地区(バンコク)

順位#67678
ไฮเปอร์สเกล
hai-bpə̂ə-sà-geen

ハイパースケール(コンピューティング能力)

順位#67679
สะสมคอยน์
sà-sǒm-kɔɔi

コインを集める(デジタル・アプリ)

順位#67680
คิดค้นเมนูอาหาร
kít-kón-mee-nuu-aa-hǎan

新しい料理を開発する;レシピを考案する

順位#67681
จารอักษร
jaan-àk-sɔ̌ɔn

文字を刻む、彫って記す

順位#67682
เผื่อแผ่บุญกุศล
pʉ̀ʉa-pɛ̀ɛ-bun-gù-sǒn

(他者に)功徳を回向する

順位#67683
เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนาฯ
jâo fáa gan-la-yaa-ní-wát-tá-naa

ガラヤニ・ヴァダナ王女(1923–2008)

順位#67684
ล้วนเปี่ยม
lúuan-bpìiam

(〜で)完全に満ちている、(〜が)あふれている

順位#67685
คานเหล็กกล้า
kaan-lèk-glâa

鋼鉄の梁、鉄骨梁

順位#67686
ขุนนางยุโรป
kǔn-naang-yú-ròop

ヨーロッパの貴族・貴族階級

順位#67687
ใจ้ก่อ
jâi-gɔ̀ɔ

使ってもいいですか?(北タイ語)

順位#67688
ดีไฟน์
dii-fai

(用語を)定義する

順位#67689
พีชโซดา
pîit-soo-daa

ピーチソーダ

順位#67690
กระดาษพับดาว
grà-dàat-páp-daao

星折り用の紙

順位#67691
นักออกแบบเครื่องประดับ
nák-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-krʉ̂ʉang-bprà-dàp

ジュエリーデザイナー

順位#67692
การสังเคราะห์เสียง
gaan-sǎng-krɔ́-sǐiang

音声合成、テキスト読み上げ

順位#67693
ความมันนัว
kwaam-man-nuua

濃厚でまろやかなうま味

順位#67694
โรงละครคาบูกิ
roong-lá-kɔɔn-kaa-buu-gì

歌舞伎劇場(会場)

順位#67695
เซ็นโงกุ
sen-ngoo-gù

戦国時代(日本)

順位#67696
ออโตมาตา
ɔɔ-dtoo-maa-dtaa

オートマトン(計算モデル)

順位#67697
การผ่าตัดซ่อมแซม
gaan-pàa-dtàt-sɔ̂ɔm-sɛɛm

修復手術、外科的修復

順位#67698
เสื้อฮู้ดดี้
sʉ̂ʉa-húut-dîi

パーカー、フード付きスウェットシャツ

順位#67699
พญาภูคา
pá-yaa-puu-kaa

パヤー・プーカー

順位#67700
ศาลหลักเมืองกรุงเทพฯ
săan làk meuuang grung-têp

バンコク市の柱廟