よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#62901
นูกัต
nuu-gàt

ヌガー

順位#62902
ทูลทัดทาน
tuun-tát-taan

(王族に対し)諫め申し上げる、謹んで反対する

順位#62903
จ.ป.ร.
jor bpor ror

チュラチョームクラオ陸軍士官学校

順位#62904
ไม่ใส่กะปิ
mâi-sài-gà-bpì

エビペースト抜き

順位#62905
รีเฟรชฟีด
rii-frêet-fîit

フィードを更新する

順位#62906
ลิ้นยาง
lín-yaang

ゴムフラップ;ゴムリップ

順位#62907
ขาดลุ่ย
kàat-lûi

ほつれた、擦り切れた、ぼろぼろの

順位#62908
เน้นผอม
nén-pɔ̌ɔm

細さを強調する;痩身重視

順位#62909
เชื่อมท่าเรือ
chʉ̂ʉam-tâa-rʉʉa

港/埠頭を接続する

順位#62910
โซเชียลคอมเมิร์ซ
soo-chiian-kɔɔm-mə̂ət

ソーシャルコマース

順位#62911
พระราชครู
prá-râat-chá-kruu

王の導師、宮廷のバラモン僧

順位#62912
ค่ายคณิต
kâai-ká-nít

数学キャンプ

順位#62913
วิธีรม
wí-tii-rom

燻蒸法;燻煙法

順位#62914
พกโลชั่น
pók-loo-chân

ローションを持ち歩く、携帯する

順位#62915
ราคาฟิวเจอร์ส
raa-kaa-fiu-jəə

先物価格

順位#62916
ครอบปลาย
krɔ̂ɔp-bplaai

先端を覆う

順位#62917
โอ้อวดเลย
ôo-ùuat-ləəi

本当に見せびらかす、大いに自慢する

順位#62918
ตลาดขาดแคลน
dtà-làat-kàat-klɛɛn

供給不足の市場

順位#62919
เทคโนโลยีเลเซอร์
ték-noo-loo-yii-lee-sə̂ə

レーザー技術

順位#62920
กินอัลมอนด์
gin-an-mɔɔn

アーモンドを食べる

順位#62921
เจ้าพระยามหาอุปราช
jâao-prá-yaa-má-hǎa-ù-bpà-râat

副王の歴史的な称号

順位#62922
ศูนย์คัดแยกพัสดุ
sǔun-kát-yɛ̂ɛk-pát-sà-dù

荷物仕分けセンター

順位#62923
ไตรภูมิกถา
dtrai-poom-mí-gà-tăa

三界経(タイ仏教の宇宙観に関する古典)

順位#62924
ลงไอจีบอก
long-ai-jii-bɔ̀ɔk

インスタグラムで知らせる・発表する

順位#62925
ร่อนลม
rɔ̂ɔn-lom

滑空する、風に乗って飛ぶ

順位#62926
วิทยุแห่งประเทศไทย
wít-tá-yú-hɛ̀ng-bprà-têet-tai

ラジオ・タイランド(国営ラジオネットワーク)

順位#62927
ตวงนม
dtuuang-nom

牛乳を計量する

順位#62928
อภิบาลรักษา
à-pí-baan-rák-sǎa

[人/物]を保護する、世話をする(フォーマル)

順位#62929
เสื้อแจ็กเกต
sʉ̂ʉa-jɛ̀k-gèet

ジャケット

順位#62930
แกงอ่อมหมู
gɛɛng-ɔ̀ɔm-mǔu

豚肉のゲーン・オム;タイ地方の豚肉煮込み

順位#62931
การวิเคราะห์เปรียบเทียบ
gaan-wí-krɔ́-bprìiap-tîiap

比較分析

順位#62932
เครื่องบูชายัญ
krʉ̂ʉang-buu-chaa-yan

供物;いけにえ

順位#62933
วอร์ริเออร์ส
wɔɔ-rí-èet

ゴールデンステート・ウォリアーズ

順位#62934
เกาะหินปูน
gɔ̀-hǐn-bpuun

石灰岩の島、カルスト島

順位#62935
โสตทักษะ
sòot-ták-sà

聴く力、リスニングスキル

順位#62936
การเรียบเรียงเสียงประสาน
gaan-rîiap-riiang-sǐiang-bprà-sǎan

和声付け、編曲

順位#62937
คอนเซียร์จ
kɔɔn-siia

コンシェルジュ

順位#62938
สก็อตช์
sà-gɔ̀t

粘着テープ、セロハンテープ

順位#62939
เพลงหน้าพาทย์
pleeng-nâa-pâat

タイ古典の合図用音楽

順位#62940
คมชัดแจ๋ว
kom-chát-jɛ̌ɛo

極めて鮮明な;クリアな(画像・音声)

順位#62941
ความดังเบา
kwaam-dang-bao

音量

順位#62942
ข้อมูลลิขสิทธิ์
kɔ̂ɔ-muun-lík-kà-sìt

著作権情報

順位#62943
การแต้มสี
gaan-dtɛ̂ɛm-sǐi

色を塗ること、色をのせること

順位#62944
น้ำมะพร้าวหอม
náam-má-práao-hɔ̌ɔm

香り高いココナッツウォーター

順位#62945
ป้อมกลาง
bpɔ̂m-glaang

ミッドタワー(ゲーム用語)

順位#62946
ท่อนเวิร์ส
tɔ̂ɔn-wə̂ət

(曲の)ヴァース

順位#62947
สมเด็จเจ้าฟ้ามหิดล
sǒm-dèt-jâao-fáa-má-hì-don

マヒドン・アドゥンヤデート王子

順位#62948
ที่ล็อกล้อ
tîi-lɔ́k-lɔ́ɔ

タイヤロック、ホイールクランプ

順位#62949
เครื่องอิสริยาภรณ์
krʉ̂ʉang-ìt-sà-rí-yaa-pɔɔn

勲章、記章

順位#62950
ฝาครอบเครื่องยนต์
fǎa-krɔ̂ɔp-krʉ̂ʉang-yon

エンジンカバー

順位#62951
ไม้ตะบอง
máai-dtà-bɔɔng

こん棒、警棒

順位#62952
โครโนกราฟ
kroo-noo-gráap

クロノグラフ

順位#62953
ที่รองเมาส์
tîi-rɔɔng-máo

マウスパッド

順位#62954
ซุบฮิ
súp-hí

夜明けの礼拝

順位#62955
ลงเรือผิดลำ
long-rʉʉa-pìt-lam

選択を誤る、乗る船を間違える

順位#62956
ค่าความเป็นกรด-ด่าง
kâa-kwaam-bpen-gròt-dàang

pH値、水素イオン指数

順位#62957
ไม้งัด
máai-ngát

木製のてこ、こじ開け棒

順位#62958
พระจันทร์ลอย
prá-jan-lɔɔi

丸い仏教のお守り

順位#62959
ปลาหางแข็ง
bplaa-hǎang-kɛ̌ng

オニアジ

順位#62960
หอผู้ป่วยใน
hɔ̌ɔ-pûu-bpùuai-nai

入院病棟

順位#62961
นพปฎลมหาเศวตฉัตร
nóp-pá-bpà-don má-hăa sà-wàyt-dtà-chàt

9層の白い王傘

順位#62962
แอปเดลิเวอรี่
ɛ̀ɛp-dee-lí-wəə-rîi

デリバリーアプリ

順位#62963
นิยายชายรักชาย
ní-yaai-chaai-rák-chaai

BL小説、ボーイズラブ小説

順位#62964
ภาษาย่อย
paa-sǎa-yɔ̂ɔi

方言、下位言語

順位#62965
มหันตโทษ
má-hǎn-dtà-tôot

厳罰、重刑

順位#62966
ไซเบอร์สเปซ
sai-bə̂ə-sà-bpèet

サイバースペース

順位#62967
บทอธิษฐาน
bòt-à-tít-tǎan

祈りの言葉、祈祷文

順位#62968
อัตราผลกำไร
àt-dtraa-pǒn-gam-rai

利益率、収益率

順位#62969
เฮาส์ซิ่ง
hao-sîng

住宅、住居

順位#62970
เตาสนาม
dtao-sà-nǎam

キャンプ用ストーブ、携帯用コンロ

順位#62971
วัฒนาถาวร
wát-tá-naa-tǎa-wɔɔn

永続的な繁栄

順位#62972
ชีวเภสัชภัณฑ์
chii-wá-pee-sàt-pan

バイオ医薬品、生物学的製剤

順位#62973
รองนายกสมาคม
rɔɔng-naa-yók-sà-maa-kom

協会の副会長

順位#62974
น้อมคำนับ
nɔ́ɔm-kam-náp

恭しくお辞儀をする、深くお辞儀をする

順位#62975
การหลั่งน้ำตา
gaan-làng-náam-dtaa

涙を流すこと、泣くこと

順位#62976
อาหารดอง
aa-hǎan-dɔɔng

漬物、発酵食品

順位#62977
สะกิดแผลเก่า
sà-gìt-plɛ̌ɛ-gào

古傷をえぐる、嫌な思い出を蒸し返す

順位#62978
รีพีตเตอร์
ree pêet dter

リピーター、中継器

順位#62979
รอยนำ
rɔɔi-nam

目印、ガイドマーク

順位#62980
โล้นเลี่ยน
lóon-lîian

完全に剥き出しの、完全に禿げた

順位#62981
ปุ่มไม้
bpùm-máai

木の節、瘤(こぶ)

順位#62982
สลักล็อก
sà-làk-lɔ́k

ロックピン、固定ボルト、掛け金

順位#62983
วิทยาศาสตร์การเกษตร
wít-tá-yaa-sàat-gaan-gà-sèet

農業科学、農学

順位#62984
รัทเทอร์ฟอร์ด
rát-təə-fɔ́ɔt

ラザフォード

順位#62985
ประเทศตูนิเซีย
bprà-têet-dtuu-ní-siia

チュニジア

順位#62986
เดรสราตรี
drèht raa-dtree

イブニングドレス

順位#62987
รังสียูวีบี
rang-sǐi-yuu-wii-bii

UVB波、紫外線B波

順位#62988
นารีรัตนราชกัญญา
naa-ree-rát-dtà-ná-râat-chá-gan-yaa

王族の称号・名前:宝石のような王女

順位#62989
ออกใบลดหนี้
ɔ̀ɔk-bai-lót-nîi

クレジットノートを発行する

順位#62990
ไฮดรอกซิล
hai-drɔ̀ɔk-sin

ヒドロキシ基(-OH)

順位#62991
ชั่วแว่บ
chûua wâep

ほんの一瞬、あっという間に

順位#62992
ลืมทอน
lʉʉm-tɔɔn

お釣りを渡し忘れる

順位#62993
ซาชิโกะ
saa-chí-gò

さちこ(日本の女性の名前)

順位#62994
สอดซอง
sɔ̀ɔt-sɔɔng

封筒に入れる

順位#62995
อุทยานแห่งชาติดอยหลวง
ùt-tá-yaan-hɛ̀ng-châat-dɔɔi-lǔuang

ドイルアン国立公園(タイ)

順位#62996
เสาศาลา
sǎo-sǎa-laa

類別詞: ต้น

順位#62997
แผ่นอะคริลิก
pɛ̀n-à-krí-lík

アクリル板、アクリルシート

順位#62998
ห่อหมาก
hɔ̀ɔ-màak

ビンロウの包み(噛む用)

順位#62999
หูแก้ว
hǔu-gɛ̂ɛo

カップ/グラスの取っ手

順位#63000
ภูมิสังคม
puum-sǎng-kom

地域の地理的・社会的背景