検索結果に戻る
สะกิดแผลเก่า
(sà-kít-phlɛ̌ɛ-kàu)
▶
意味
1
動詞
C1
古傷をえぐる、嫌な思い出を蒸し返す
古傷をえぐる、過去のつらい記憶や未解決の感情的な問題を蒸し返す
関連語
似た意味
จี้ใจดำ
jêe jai dam
จี้ใจดำ
jêe jai dam
痛いところを突く、神経に触れる
痛いところを突く、神経に触れる
単語の分解
สะกิดแผล
sà-kìd-phlɛ̌
สะกิดแผล
sà-kìd-phlɛ̌
1
傷口をいじる
2
触れられたくない話題に触れる、古傷をほじくり返す
パート 1
+
เก่า
gào
เก่า
gào
1
以前の、前の
2
古い、新しくない
3
時代遅れの、旧式の
パート 2
สะกิดแผลเก่า
sà-kít-phlɛ̌ɛ-kàu
สะกิดแผลเก่า
sà-kít-phlɛ̌ɛ-kàu
古傷をえぐる、嫌な思い出を蒸し返す