แหล่งน้ำมัน(làeng nám man)

意味

1名詞B2

油田、油源

地中から原油が発見され、採掘される陸地または海域。油田。

例文

ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiタイมีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するการค้นพบgaan kón pópการค้นพบgaan kón póp1発見すること、発見行為2発見、知見แหล่งน้ำมันlàeng nám manแหล่งน้ำมันlàeng nám man油田、油源แห่งhàengแห่งhàeng1場所、位置（フォーマル）2～の、～に属する（フォーマル）3類別詞：場所・機関ใหม่màiใหม่mài1新しい、経験の浅い（初心者）2再び、新たに3新しい、異なる、新鮮な4新しい、古くないในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にอ่าวไทยàao taiอ่าวไทยàao taiタイ湾
タイはタイ湾で新しい油田を発見しました。
他 3 件の例文
การทำงานgaan tam ngaanในnaiแหล่งน้ำมันlàeng nám manกลางglaangทะเลทรายtá-lay saaiเป็นbpenงานngaanที่têeท้าทายtáa-taaiมากmâak
砂漠の真ん中にある油田で働くことは、非常に困難な仕事です。
แหล่งน้ำมันlàeng nám manแห่งนี้hàeng néeมีmeeศักยภาพsàk-gà-yá-pâapในnaiการผลิตgaan pà-lìtน้ำมันดิบnám-man dìpได้dâiหลายล้านlăai láanบาร์baaเรลraynต่อวันdtòr wan
この油田は、1日あたり数百万バレルの原油を生産する可能性を秘めています。
การค้นพบgaan kón pópแหล่งน้ำมันlàeng nám manขนาดใหญ่kà-nàat yàiส่งผลให้sòng pŏn hâiเศรษฐกิจsèht-tà-gìtของkŏngประเทศbprà-tâetเติบโตdtèrp-dtoอย่างก้าวกระโดดyàang gâao-grà-dòht
大規模な油田の発見により、その国の経済は飛躍的に成長しました。

単語の分解

แหล่งน้ำlàeng náamแหล่งน้ำlàeng náam1水域2水源、給水パート 1
+
มันmanมันman1でんぷん質の塊茎；イモ類作物2脂肪；脂3油っこい、脂っこい4彼・彼女（口語・ぞんざい）5クリーミー、コクのある（食感・味）6それ（物・動物）7楽しい、スリリングな、超面白いパート 2
แหล่งน้ำมันlàeng nám manแหล่งน้ำมันlàeng nám man油田、油源