แถวแรก
tɛ̌ɛo-rɛ̂ɛk意味
1名詞A2
一番前の列、最前列
劇場での座席や教室の生徒など、人や物の一番先頭の列や最前列。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
教室では、体の小さな子供たちが最前列に座れるようにすべきです。
コンサートの最前列のチケットが一番欲しいです。
ที่นั่งtîi-nângแถวแรกtɛ̌ɛo-rɛ̂ɛkในnaiโรงภาพยนตร์roong-pâap-pá-yonนี้níiเป็นbpenโซฟาsoo-faaที่tîiสบายมากsà-baai-mâak
この映画館の最前列の席は、とても座り心地の良いソファです。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ว で終わるので活音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
上昇声
tɛ̌ɛo
いったん低く下がってから、はっきり上がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 上昇声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
แถวแรกtɛ̌ɛo-rɛ̂ɛkแถวแรกtɛ̌ɛo-rɛ̂ɛk一番前の列、最前列一番前の列、最前列単語