อัตราการเต้นของหัวใจ(àt-dtraa gaan dtên kŏng hŭua jai)

意味

1名詞B1

心拍数

心臓が拍動する速度や頻度。心拍数。

例文

ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1今、現在2この時期、この瞬間（時間名詞）อัตราการเต้นของหัวใจàt-dtraa gaan dtên kŏng hŭua jaiอัตราการเต้นของหัวใจàt-dtraa gaan dtên kŏng hŭua jai心拍数ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものเร็วreoเร็วreo1早い時期に；間もなく2速い、迅速な（速度・時間）3速く、すぐにมากmâakมากmâak1たくさんの、多数の2とても、非常に3多く、たくさん、大いに
今、心拍数がとても速いです。
他 3 件の例文
นาฬิกาnaa-lí-gaaเรือนreuuanนี้néeสามารถsăa-mâatวัดwátอัตราการเต้นของหัวใจàt-dtraa gaan dtên kŏng hŭua jaiได้dâiแม่นยำmâen yam
この時計は心拍数を正確に測定できます。
หมอmŏrบอกว่าbòk wâaอัตราการเต้นของหัวใจàt-dtraa gaan dtên kŏng hŭua jaiของเขาkŏng kăoผิดปกติpìt bpà-gà-dtì
医者は彼の心拍数が異常だと言いました。
อัตราการเต้นของหัวใจàt-dtraa gaan dtên kŏng hŭua jaiขณะkà-nàพักpákสามารถsăa-mâatบ่งบอกถึงbòng bòk tĕungระดับrá-dàpความฟิตkwaam fítของkŏngร่างกายrâang gaaiได้dâiเป็นอย่างดีbpen yàang dee
安静時心拍数は、身体のフィットネスレベルを示す強力な指標となります。

単語の分解

อัตราàt-dtraaอัตราàt-dtraa1率、比率、割合2ポスト、人員枠3定員、割り当て4料金、料金率パート 1
+
การเต้นgaan dtênการเต้นgaan dtên1踊ること；ダンス（活動）2鼓動；拍動3振動；（物体や針の）ブレ・揺れパート 2
+
ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物パート 3
+
หัวใจhŭua jaiหัวใจhŭua jai1記憶用の句；略式定型句2核心、本質、要点3心、感情4心臓（器官）パート 4
อัตราการเต้นของหัวใจàt-dtraa gaan dtên kŏng hŭua jaiอัตราการเต้นของหัวใจàt-dtraa gaan dtên kŏng hŭua jai心拍数