มอลล์
mɔɔn意味
1名詞A2
モール、ショッピングモール
大型の屋内ショッピングエリア、またはショッピングセンター。（英語からの借用語）
例文
他 3 件の例文折りたたむ
この新しくオープンしたショッピングモールには、美味しいレストランがたくさんありますか？
คอมมูนิตี้มอลล์kɔɔm-muu-ní-dtîi-mɔɔnแห่งนี้hɛ̀ng-níiมีmiiทุกอย่างtúk-yàangครบครันkróp-kranตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛซูเปอร์มาร์เก็ตsuu-bpəə-maa-gètไปจนถึงbpai-jon-tʉ̌ngฟิตเนสfít-nèt
このコミュニティモールには、スーパーマーケットからフィットネスセンターまで何でも揃っています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ มอลล์ は มอน と読むの？
mɔɔn
- 末子音の音音節の終わりでは、ล は น（n）のように発音します。読まない文字ล์ は読みません。◌์ の記号がその音を消します。
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ล で終わるので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
mɔɔn
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
ここの ล์ は発音しません。
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |