พระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัย(prá-bàat sŏm-dèt prá pút-tá-lêrt-lâa ná-paa-lai)
意味
1固有名詞B2
シャム王ラーマ2世
チャクリー朝第2代国王(在位1809年〜1824年)であるシャム王ラーマ2世の正式な王号および君主名。
例文
พระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัยprá-bàat sŏm-dèt prá pút-tá-lêrt-lâa ná-paa-laiพระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัยprá-bàat sŏm-dèt prá pút-tá-lêrt-lâa ná-paa-laiシャム王ラーマ2世ทรงเป็นsong bpenทรงเป็นsong bpen〜であられる、〜を務められる(王室用語)พระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1類別詞:พระองค์(君主に対して)2国王、君主(フォーマル)รัชกาลrát-chá-gaanรัชกาลrát-chá-gaan治世、御代ที่têeที่têe1で;に;へ(場所)2類別詞:場所・座席・一人前3~する時(時間のマーカー)4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞(that/which/whoに相当)2แห่งhàengแห่งhàeng1場所、位置(フォーマル)2~の、~に属する(フォーマル)3類別詞:場所・機関ราชวงศ์จักรีrâat-chá-wong jàk-greeราชวงศ์จักรีrâat-chá-wong jàk-greeタイのチャクリー王朝
ラーマ2世は、チャクリー王朝の2代目の君主でした。
他 3 件の例文折りたたむ
นอกจากnôk jàakพระปรีชาสามารถprá bpee-chaa săa-mâatด้านdâanกวีนิพนธ์gà-wee-ní-ponแล้วláeoพระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัยprá-bàat sŏm-dèt prá pút-tá-lêrt-lâa ná-paa-laiยังyangทรงsongแกะสลักgàe sà-làkบานประตูbaan bprà-dtooพระวิหารprá wí-hăanวัดสุทัศน์wát sù-tátฯฯด้วยพระองค์เองdûuai prá ong ayng
詩の才能に加え、ラーマ2世はワット・スタットの礼拝堂の扉を自ら彫刻しました。
関連語
単語の分解
+
+
พระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัยprá-bàat sŏm-dèt prá pút-tá-lêrt-lâa ná-paa-laiพระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัยprá-bàat sŏm-dèt prá pút-tá-lêrt-lâa ná-paa-laiシャム王ラーマ2世