ถนนสว่างไสว(tà-nŏn sà-wàang sà-wăi)
意味
1形容詞B1
明るく照らされた通り；通りが明るく照らされている
明るく照らされた通りを指す、または通りが明るく照らされていることを表す句。
例文
ตอนกลางคืนdton glaang keunตอนกลางคืนdton glaang keun1夜間、夜2夜に、夜間にถนนtà-nŏnถนนtà-nŏn道路、通りเส้นsênเส้นsên1線、縞、糸状のもの2麺（細長い食べ物）3腱、神経、筋4類別詞：細長いもの5路線、経路6コネ、縁故（口語）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）สว่างไสวsà-wàang sà-wăiสว่างไสวsà-wàang sà-wăi非常に明るい、光り輝くมากmâakมากmâak1たくさんの、多数の2とても、非常に3多く、たくさん、大いに
夜、この通りは非常に明るく照らされています。
他 3 件の例文折りたたむ
至る所に高層ビルの明かりがあるため、通りは明るく照らされています。
แม้máeจะjàเป็นเวลาbpen way-laaดึกสงัดdèuk sà-ngàtแต่dtàeถนนtà-nŏnในnaiย่านธุรกิจyâan tú-rá-gìtยังคงyang kongสว่างไสวsà-wàang sà-wăiราวกับraao gàpกลางวันglaang wan
夜遅く静まり返っていても、ビジネス街の通りはまるで昼間のように明るく照らされたままでした。
単語の分解
+
ถนนสว่างไสวtà-nŏn sà-wàang sà-wăiถนนสว่างไสวtà-nŏn sà-wàang sà-wăi明るく照らされた通り；通りが明るく照らされている