จำเลขรหัส(jam lêk rá-hàt)

意味

1動詞A2

暗証番号を覚える

PIN、パスコード、アクセスコード、ID番号など、セキュリティや身元確認に使用される数字のコードを思い出す、または暗記すること。

例文

ฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）จำเลขรหัสjam lêk rá-hàtจำเลขรหัสjam lêk rá-hàt暗証番号を覚えるไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1できない；許されない；不可能である2（何かを）得られない、受け取れない3〜しなかった4受け入れられない、許可されない（駄目だ）5実際は〜ではない（訂正）6とんでもない！、絶対に駄目だ
コードを思い出せません。
他 3 件の例文
เขาkăoจำเลขรหัสjam lêk rá-hàtผิดpìtเลยloieเปิดbpèrtประตูbprà-dtuuไม่ได้mâi dâai
彼はコードを間違えて覚えていたので、ドアを開けることができませんでした。
คุณkunต้องdtôngจำเลขjam lêkรหัสเอทีเอ็มrá-hàt ay-tee-emของkŏngคุณkunให้ดีhâi deeนะná
ATMの暗証番号をしっかり覚えておかなければなりません。
เพื่อpêuuaความปลอดภัยkwaam bplòt paiเราraoควรkuuanจำเลขรหัสjam lêk rá-hàtให้hâiขึ้นใจkêun jaiแทนที่จะtaen têe jàจดไว้jòt wái
セキュリティのため、コードは書き留めるのではなく、暗記しておくべきです。

関連語

単語の分解

จำjamจำjam1暗記する2認識する、見覚えがある3覚えている、思い出すパート 1
+
เลขรหัสlêk rà-hàtเลขรหัสlêk rà-hàt1暗証番号、PIN、パスコード（数字）2コード番号、ID番号パート 2
จำเลขรหัสjam lêk rá-hàtจำเลขรหัสjam lêk rá-hàt暗証番号を覚える