จับกลุ่มกัน(jàp glùm gan)
意味
1動詞B1
グループを作る、集まる
他の人たちとグループを作ること。集まること。
例文
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian児童、生徒จับกลุ่มกันjàp glùm ganจับกลุ่มกันjàp glùm ganグループを作る、集まるทำการบ้านtam gaan bâanทำการบ้านtam gaan bâan1宿題をする2準備をする；下調べをするหลังlăngหลังlăng1背中2〜の後ろに、後方に3〜の後に4（家の）屋根5類別詞: 建物、家屋、建造物6後部、後ろ（の部分）เลิกเรียนlêrk riianเลิกเรียนlêrk riian1学校が終わる; 授業が終わる; 下校する2授業を終える; 生徒を帰らせる
生徒たちは放課後、宿題をするためにグループで集まった。
関連語
単語の分解
+
กันganกันgan1お互いに2防ぐ、阻止する、遮る3類別詞: パネル、間仕切り、スクリーン（稀）4一緒に、共に5保護の; 予防の（修飾語）6私; 俺（カジュアルな男性語）7取っておく、確保するパート 2
จับกลุ่มกันjàp glùm ganจับกลุ่มกันjàp glùm ganグループを作る、集まる