การพึ่งพาอาศัย(gaan pûeng paa aa-săi)

意味

1名詞B1

依存、頼ること、相互依存

誰かまたは何かに頼っている状態。しばしば相互依存を意味する。

例文

ในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にธรรมชาติtam-má-châatธรรมชาติtam-má-châat1自然の・本来備わった2自然、自然界3本質、気質สัตว์sàtสัตว์sàt1動物（人間以外の生き物）2けだもの、畜生（侮蔑語）ต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàang様々な、異なる、多様なมีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するการพึ่งพาอาศัยgaan pûeng paa aa-săiการพึ่งพาอาศัยgaan pûeng paa aa-săi依存、頼ること、相互依存ซึ่งกันและกันsûng gan láe ganซึ่งกันและกันsûng gan láe gan1互いに、相互に2相互の、互恵的な
自然界では、さまざまな動物が互いに依存し合っている。
他 3 件の例文
มนุษย์má-nútเป็นbpenสัตว์สังคมsàt săng-komที่têeมีmeeการพึ่งพาอาศัยgaan pûeng paa aa-săiกันganเพื่อpêuuaความอยู่รอดkwaam yòo rôtและláeพัฒนาชุมชนpát-tá-naa chum-chon
人間は、生存とコミュニティの発展のために互いに依存し合う社会的動物である。
การพึ่งพาอาศัยgaan pûeng paa aa-săiทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìtระหว่างประเทศrá-wàang bprà-tâytทำให้เกิดtam hâi gèrtการค้าgaan káaและláeการลงทุนgaan long tunที่têeมากขึ้นmâak kêun
国家間の経済的相互依存は、貿易や投資の増加につながる。
แนวคิดnaeo kítเรื่องrêuuangการพึ่งพาอาศัยgaan pûeng paa aa-săiซึ่งกันและกันsûng gan láe ganในnaiระบบนิเวศrá-bòp ní-wêtเป็นbpenหัวใจสำคัญhŭua jai săm-kanของkŏngการgaanอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมà-nú-rák sìng wâet lómอย่างยั่งยืนyàang yâng yeun
生態系内における相互依存の概念は、持続可能な環境保全の中核である。

関連語

単語の分解

การgaanการgaan1仕事；業務；作業2名詞化3事柄; 案件パート 1
+
พึ่งพาอาศัยpêung paa aa-sǎiพึ่งพาอาศัยpêung paa aa-sǎi頼る、助け合う（多くは相互に）パート 2
การพึ่งพาอาศัยgaan pûeng paa aa-săiการพึ่งพาอาศัยgaan pûeng paa aa-săi依存、頼ること、相互依存