การจิ้ม(gaan jîm)
意味
1名詞A2
つける/つつく/タップすること
（特に食べ物をソースに）つけること、つつくこと、（画面などを）タップすること。
例文
ฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）การจิ้มgaan jîmการจิ้มgaan jîmつける/つつく/タップすることหมูปิ้งmŏo bpîngหมูปิ้งmŏo bpîngタイ風豚の串焼きกับgàpกับgàp1～に、～に向かって（対象・受け手）2～と（カジュアル）3～と一緒に、～とともに4類別詞：セット、組（スプーンとフォーク）5おかず、副菜6～に対して、～対น้ำจิ้มแจ่วnám jîm jàeoน้ำจิ้มแจ่วnám jîm jàeoタイのスパイシーなディップソース、ジェオソース
私は豚の串焼きをジェオソースにつけて食べるのが好きです。
他 3 件の例文折りたたむ
การจิ้มgaan jîmหน้าจอnâa joโทรศัพท์toh-rá-sàpแรงraengเกินไปgern bpaiอาจàatทำให้tam hâiจอjoเป็นรอยbpen roiได้dâi
電話の画面を強くタップしすぎると、傷がつく可能性があります。
友達の背中をつつくのは、礼儀正しい挨拶の仕方ではありません。
ความอร่อยkwaam à-ròiของkŏngลูกชิ้นทอดlôok chín tôtอยู่ที่yòo têeการจิ้มgaan jîmน้ำจิ้มnáam jîmรสเด็ดrót dèt
揚げミートボールの美味しさは、美味しいソースにつけることにあります。
単語の分解
+
การจิ้มgaan jîmการจิ้มgaan jîmつける/つつく/タップすること