Le parole thailandesi più comuni

Parole thailandesi ordinate per frequenza nel corpus attuale di ThaiFlip.

88.993 parole
Posizione#73001
พันธุ์รีทรีฟเวอร์
pan-rii-tríip-wəə

razza retriever (cane)

Posizione#73002
สกิมบัตร
sà-gim-bàt

clonazione di carte; card skimming

Posizione#73003
เครื่องควบคุมระยะไกล
krʉ̂ʉang-kûuap-kum-rá-yá-glai

telecomando

Posizione#73004
แอปมาแรง
ɛ́p-maa-rɛɛng

app in tendenza; app del momento

Posizione#73005
บริษัทเฮดฮันเตอร์
bor-rí-sàt hêt han-dtêr

società di headhunting; società di ricerca di dirigenti

Posizione#73006
โอเรียนเทชั่น
oo-riian-tee-chân

orientamento

Posizione#73007
ปากบ่ดี
bpàak bò dee

sboccato; pettegolo

Posizione#73008
ชุดพันธุกรรม
chút-pan-tú-gam

genoma

Posizione#73009
เครื่องรับจ่ายเงินอัตโนมัติ
krʉ̂ʉang-ráp-jàai-ngən-àt-dtà-noo-mát

sportello automatico (ATM); bancomat

Posizione#73010
ร้านค้าไลฟ์สด
ráan-káa-lai-sòt

negozio in live streaming; live commerce

Posizione#73011
สีทาเฟอร์นิเจอร์
sǐi-taa-fəə-ní-jə̂ə

vernice per mobili

Posizione#73012
โปรแกรมค้นดูเว็บ
bproo-grɛɛm-kón-duu-wép

browser web

Posizione#73013
คลื่นรูปไซน์
klʉ̂ʉn-rûup-sai

onda sinusoidale

Posizione#73014
พันธะเปปไทด์
pan-tá bpép-tai

legame peptidico

Posizione#73015
คอมแพคดิสก์
kɔɔm-pɛ̂ɛk-dìt

compact disc

Posizione#73016
ซอฟต์แวร์ประสงค์ร้าย
sɔ́ɔp-wɛɛ-bprà-sǒng-ráai

malware; software dannoso

Posizione#73017
ขากถุย
kàak-tǔi

sputare; scaracchiare

Posizione#73018
ที่หยุดรถประจำทาง
tîi-yùt-rót-bprà-jam-taang

fermata dell'autobus

Posizione#73019
ดุริยกวี
dù-rí-yá-gà-wii

compositore; compositore musicale

Posizione#73020
รุ่นเสถียร
rûn-sà-tǐian

versione stabile; release stabile

Posizione#73021
ห่วงนิรภัย
hùuang-ní-rá-pai

moschettone; anello di sicurezza

Posizione#73022
ข้าวสาลีเต็มเมล็ด
kâao-sǎa-lii-dtem-má-lét

grano integrale

Posizione#73023
โครงข้อแข็ง
kroong-kɔ̂ɔ-kɛ̌ng

telaio rigido

Posizione#73024
ซิกโบ
sík-boo

Sic Bo

Posizione#73025
การไตเตรต
gaan dtai-dtràyt

titolazione

Posizione#73026
เคเบิลแรงสูง
kee-bəən-rɛɛng-sǔung

cavo ad alta tensione

Posizione#73027
เครือข่ายเฉพาะที่
krʉʉa-kàai-chà-pɔ́-tîi

rete locale; LAN

Posizione#73028
จิ้งหรีดถ้ำ
jîng-rìit-tâm

grillo cavernicolo; grillo cammello

Posizione#73029
เหม็นขื่น
měn-kʉ̀ʉn

dall'odore acre; pungente

Posizione#73030
ตัวเอกปฏิลักษณ์
dtuua-èek-bpà-dtì-lák

antieroe

Posizione#73031
ไฟประธาน
fai-bprà-taan

luce principale; key light

Posizione#73032
เวเลนซี
wee-leen-sii

valenza

Posizione#73033
แร่เขี้ยวหนุมาน
rɛ̂ɛ-kîiao-hà-nù-maan

cristallo di rocca; quarzo ialino

Posizione#73034
สีเรโทร
sǐi-ree-too

colore retrò; colore vintage

Posizione#73035
สว่านข้อเสือ
sà-wàan-kɔ̂ɔ-sʉ̌ʉa

trapano a mano; girabacchino

Posizione#73036
ท่อมขี้หมู
tɔ̂ɔm-kîi-mǔu

albero Mitragyna diversifolia

Posizione#73037
คาบซ้อน
kâap-sɔ́ɔn

accavallamento di lezioni; conflitto di orari

Posizione#73038
พระเกียรติศักดิ์
prá-gìiat-dtì-sàk

Onore reale; prestigio

Posizione#73039
ลัทธิคุ้มครอง
lát-tí-kúm-krɔɔng

protezionismo

Posizione#73040
ลัทธิกีดกันทางการค้า
lát-tí-gìit-gan-taang-gaan-káa

protezionismo commerciale

Posizione#73041
โบทูลินัมท็อกซิน
boo-tuu-lí-nam-tɔ́k-sin

tossina botulinica

Posizione#73042
แทร็กกิ้งนัมเบอร์
trɛ́k-gíng-bəə-bə̂ə

numero di tracciamento; codice di tracciamento

Posizione#73043
ช่องวาล์ว
chɔ̂ng-waao

apertura della valvola; luce della valvola

Posizione#73044
ปนเปื้อนอสุจิ
bpon-bpʉ̂ʉan-à-sù-jì

contaminato da sperma

Posizione#73045
การแปลเอาความ
gaan-bplɛɛ-ao-kwaam

traduzione libera; traduzione a senso

Posizione#73046
ผู้สอนพิเศษ
pûu-sɔ̌ɔn-pí-sèet

tutor; insegnante privato

Posizione#73047
รอยเท้าคาร์บอน
rɔɔi-táao-kaa-bɔɔn

impronta di carbonio

Posizione#73048
ทูตตราสินค้า
tûut-dtraa-sǐn-káa

brand ambassador; ambasciatore del marchio

Posizione#73049
ไมโครโฟร์เติร์ด
mai-kroo-foo-dtə̀ət

standard per fotocamere Micro Quattro Terzi

Posizione#73050
ถั่วเหลืองฝักสด
tùua-lʉ̌ʉang-fàk-sòt

edamame; baccello di soia fresco

Posizione#73051
เทวอำนาจ
tee-wá-am-nâat

potere divino; autorità divina

Posizione#73052
เพนทาโทนิกสเกล
peen-taa-too-ník-sà-geen

scala pentatonica

Posizione#73053
ผิดรีต
pìt-rîit

andare contro la tradizione; infrangere le usanze

Posizione#73054
อาณาจักรโพรทิสตา
aa-naa-jàk-proo-tít-dtaa

Regno dei Protisti

Posizione#73055
สุนัขป่าดิงโก
sù-nák-bpàa-ding-goo

dingo

Posizione#73056
สกุลศิลปะ
sà-gun-sǐn-lá-bpà

scuola d'arte; movimento artistico

Posizione#73057
ถูกแอดมินเตือน
tùuk-ɛ̀ɛt-min-dtʉʉan

essere avvertito da un amministratore

Posizione#73058
โฟโตนิกส์
foo-dtoo-nìk

fotonica

Posizione#73059
กึ่งเสถียร
gʉ̀ng-sà-tǐian

metastabile

Posizione#73060
ซะกาฮ์
sá-gaa

zakat; elemosina islamica

Posizione#73061
ไฮพาสฟิลเตอร์
hai-pâat-fin-dtə̂ə

filtro passa-alto

Posizione#73062
ยาธาตุเย็น
yaa-tâat-yen

medicina rinfrescante tradizionale per lo stomaco; carminativo

Posizione#73063
สกอตช์วิสกี้
sà-gɔ̀ɔt-wít-gîi

Scotch whisky

Posizione#73064
ผู้ใจกุศล
pûu-jai-gù-sǒn

filantropo; benefattore

Posizione#73065
การเลี้ยวเบนรังสีเอกซ์
gaan-líiao-been-rang-sǐi-èek

diffrazione dei raggi X

Posizione#73066
วีซ่าล็อตเตอรี่
wii-sâa-lɔ́t-dtəə-rîi

lotteria dei visti

Posizione#73067
โภชนาการศาสตร์
poo-chá-naa-gaan-sàat

scienze della nutrizione; dietetica

Posizione#73068
ชันลิ่ว
chan-lîu

estremamente ripido

Posizione#73069
ลายพระอินทร์
laai-prá-in

motivo tradizionale thailandese

Posizione#73070
การดำเนินคอร์ด
gaan-dam-nəən-kɔ́ɔt

progressione armonica

Posizione#73071
สกีวิบาก
sà-gii-wí-bàak

sci di fondo

Posizione#73072
โรงครัวหลวง
roong-kruua-lǔuang

cucina reale

Posizione#73073
ถังโอ๊ก
tǎng-óok

botte di quercia

Posizione#73074
แผ่นกระดานโต้คลื่น
pɛ̀n-grà-daan-dtôo-klʉ̂ʉn

tavola da surf

Posizione#73075
ภาพถ่ายความร้อน
pâap-tàai-kwaam-rɔ́ɔn

immagine termica; termogramma

Posizione#73076
ฟูเรียร์ทรานส์ฟอร์ม
fuu-riia-saan-fɔɔm

trasformata di Fourier

Posizione#73077
ถุงน้ำหมึก
tǔng-náam-mʉ̀k

sacca dell'inchiostro

Posizione#73078
สารเพิ่มการยึดเกาะ
sǎan-pə̂əm-gaan-yʉ́t-gɔ̀

promotore di adesione; legante

Posizione#73079
เสื่อละหมาด
sʉ̀ʉa-lá-màat

tappeto da preghiera

Posizione#73080
เสาขวัญ
sǎo-kwǎn

pilastro di buon auspicio; pilastro di fondazione

Posizione#73081
ชาติพันธุ์นิพนธ์
châat-pan ní-pon

etnografia

Posizione#73082
สเกตไฟฟ้า
sà-géet-fai-fáa

skateboard elettrico; hoverboard

Posizione#73083
สาธารณรัฐตูนิเซีย
sǎa-taa-rá-ná-rát-dtuu-ní-siia

Repubblica Tunisina

Posizione#73084
โครงการอาร์ทีมิส
kroong-gaan-aa-tii-mít

programma Artemis

Posizione#73085
มอโนแซ็กคาไรด์
mɔɔ-noo-sɛ́k-kaa-rai

monosaccaride

Posizione#73086
ภาษาฉาน
paa-sǎa-chǎan

lingua shan

Posizione#73087
วิธีวิทยาการวิจัย
wí-tii-wít-tá-yaa-gaan-wí-jai

metodologia della ricerca

Posizione#73088
ภาษาศาสตร์คอมพิวเตอร์
paa-sǎa-sàat-kɔm-piu-dtə̂ə

linguistica computazionale

Posizione#73089
ผู้บกพร่องทางการเห็น
pûu-bòk-prɔ̂ɔng-taang-gaan-hěn

persona con disabilità visiva

Posizione#73090
บวกหมู่
bùuak-mùu

combattere in gruppo; ingaggiare uno scontro di squadra

Posizione#73091
การถ่ายเรณู
gaan-tàai-ree-nuu

impollinazione

Posizione#73092
ช็อตแพน
chɔ́t-pɛɛn

panoramica; ripresa panoramica

Posizione#73093
พนักงานเรียงพิมพ์
pá-nák-ngaan-riiang-pim

tipografo; compositore tipografico

Posizione#73094
พนักงานขับรถโดยสารประจำทาง
pá-nák-ngaan-kàp-rót-dooi-sǎan-bprà-jam-taang

autista di autobus

Posizione#73095
โรคสันนิบาตลูกนก
rôok-sǎn-ní-bàat-lûuk-nók

corea; disturbo da spasmi involontari

Posizione#73096
เกมชูตเตอร์
gaym chôot-dter

videogioco sparatutto

Posizione#73097
พระภควัมปติ
prá-pá-ká-wam-bpà-dtì

Phra Phakhawampati; Phra Pidta

Posizione#73098
รูปพอร์เทรต
rûup-pɔɔ-trêet

ritratto

Posizione#73099
แอลลีลเด่น
aen-leen dèn

allele dominante

Posizione#73100
การซ่อมบำรุงเชิงป้องกัน
gaan-sɔ̂m-bam-rung-chəəng-bpɔ̂ng-gan

manutenzione preventiva