เวเลนซี(way-layn-see)

Significati

1SostantivoC1

valenza

il potere di combinazione di un atomo o di un elemento in chimica; inoltre, in linguistica, il numero di argomenti che un verbo può assumere

Esempi

ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)วิชาเคมีwí-chaa kay-meeวิชาเคมีwí-chaa kay-meechimica (materia scolastica)วันนี้wan néeวันนี้wan née1oggi (momento in cui si parla)2oggi; questo giorno3oggigiorno; di questi tempi (informale)เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)เรียนriianเรียนriian1studiare; imparare2frequentare; seguire (un corso/materia)3informare con rispetto; rivolgersi a (formale)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1questione; problema; argomento2storia; racconto3riguardo a; su (marcatore di argomento)4classificatore per storie/film/casiเวเลนซีway-layn-seeเวเลนซีway-layn-seevalenzaของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciธาตุtâatธาตุtâat1elemento (chimico)2elemento; componente fondamentale3elemento corporeo (medicina tradizionale/buddismo)4temperamento; costituzione5spirito; coraggio; fegato (informale)ต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangvario; diverso; molteplice
Oggi a lezione di chimica abbiamo imparato la valenza di vari elementi.

Parole correlate

Analisi della parola

เวwayเวway1temere; aver paura (poetico/lett.)2avvolgere; fasciare (poetico/lett.)Parte 1
+
เลนleenเลนleen1fango; melma2corsia; segnaletica di corsiaParte 2
+
ซีseeซีsee1C (la lettera)2serie TV/stagione (informale, da ซีรีส์)3particella finale (esortazione gentile)Parte 3
เวเลนซีway-layn-seeเวเลนซีway-layn-seevalenza