แอน

ɛɛn

Significato

1Nome proprioA1

Ann (nome proprio femminile)

Un nome proprio femminile in thailandese, equivalente ad Ann o Anne in inglese; comunemente usato anche come soprannome.

Esempi

นี่nîiนี่nîi1questo (colloquiale)2questo; questa cosa (pronome)3ecco...; guarda/ascolta (richiamo d'attenzione)คือkʉʉคือkʉʉ1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a direแอนɛɛnแอนɛɛnAnn (nome proprio femminile)เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1amico2compagno di classe; collega (pari)3compagno; accompagnatoreของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmio; mia
Questa è Ann, la mia amica.
Altri 3 esempi
คุณkunแอนɛɛnเป็นbpenพยาบาลpá-yaa-baan
Ann è un'infermiera.
เมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiแอนɛɛnไปเที่ยวbpai-tîiaoทะเลtá-leeกับgàpครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruua
Ieri, Ann è andata in spiaggia con la sua famiglia.
ฉันchǎnจะjàโทรหาtoo-hǎaแอนɛɛnตอนเย็นนี้dtɔɔn-yen-níi
Chiamerò Ann questa sera.

Toni

Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.

Come si decide il tono

  1. Classe della consonanteClasse media
  2. Segno tonaleNessun segno tonale
  3. Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -น, quindi è viva.

Consonanti: Classe media

กจฎฏดตบปอ

Risultato

Tono Medio

ɛɛn

Piatto, con la tua voce normale.

Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio

Tabella dei toni

Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.

Classe mediaClasse altaClasse bassa
Senza segno + vivaMedioAscendenteMedio
Senza segno + morta breveBassoBassoAlto
Senza segno + morta lungaBassoBassoDiscendente
Mai ekBassoBassoDiscendente
Mai thoDiscendenteDiscendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——