ป่วยหนัก

bpùuai nàk

Significati

1VerboB1

essere gravemente malato

Essere malato gravemente o in condizioni critiche.

Esempi

เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1quando; nel momento in cui2quando (marcatore di tempo passato)เดือนที่แล้วdeuan têe láewเดือนที่แล้วdeuan têe láewil mese scorsoคุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâanonna paterna; madre del padre (titolo onorifico/appellativo)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaป่วยหนักbpùuai nàkป่วยหนักbpùuai nàkessere gravemente malato
Il mese scorso, mia nonna era gravemente malata.

Parole correlate

Analisi della parola

ป่วยbpùaiป่วยbpùai1malato; indisposto; poco bene2essere malato; ammalarsi3essere afflitto (form./lett.)In cattive condizioni di salute a causa di una malattia o di un disturbo; malato.Parte 1
+
หนักnàkหนักnàk1pesante (peso)2difficile; impegnativo (mentalmente/fisicamente)3fortemente; severamente; intensamente4grave; serioAvente molto peso; difficile da sollevare o trasportare.Parte 2
ป่วยหนักbpùuai nàkป่วยหนักbpùuai nàkessere gravemente malato