เมอร์คูเรียล(mer-koo-riian)
Significati
1AggettivoB2
volubile (mutevole)
Che ha stati d'animo o comportamenti che cambiano rapidamente e sono difficili da prevedere; volubile.
Esempi
เจ้านายjâo naaiเจ้านายjâo naai1capo; datore di lavoro; superiore2padrone; proprietario (di servitore o animale)3signore; aristocratico (storico/formale)4mecenate; benefattore (figurato)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseคนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeเมอร์คูเรียลmer-koo-riianเมอร์คูเรียลmer-koo-riian1volubile (mutevole)2Mercurial (software)มากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandementeวันนี้wan néeวันนี้wan née1oggi (momento in cui si parla)2oggi; questo giorno3oggigiorno; di questi tempi (informale)อารมณ์ดีaa-rom deeอารมณ์ดีaa-rom dee1di buon umore2di buon carattere; allegroพรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1domani (il giorno dopo oggi)2domani; nel giorno dopo oggiอาจจะàat jàอาจจะàat jàforse; magari; potrebbeหงุดหงิดngùt-ngìtหงุดหงิดngùt-ngìt1irritabile; facilmente infastidito2sentirsi irritato; infastidirsiก็ได้gôr dâaiก็ได้gôr dâai1[phr] va bene; d'accordo; può andare2[phr] ... è anche accettabile3[phr] puoi; se vuoi4[phr] va bene se; va bene5[phr] facoltativo / non necessario
Il mio capo è molto volubile; oggi potrebbe essere di buon umore, ma domani potrebbe essere irritabile.
2SostantivoC1
Mercurial (software)
il nome di un sistema di controllo di versione distribuito (DVCS) chiamato Mercurial; uno strumento software
Esempi
ทีมteemทีมteem1squadra; gruppo; team2squadra; unità di personale; teamของเราkŏng raoของเราkŏng rao1nostro (appartenente a noi)2nostro3la nostra parte; il nostro gruppo (noi collettivamente)ใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]เมอร์คูเรียลmer-koo-riianเมอร์คูเรียลmer-koo-riian1volubile (mutevole)2Mercurial (software)ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)การจัดการgaan jàt gaanการจัดการgaan jàt gaan1gestione; amministrazione2gestione; l'affrontare3management; gestione (campo di studio o pratica)เวอร์ชันwêr chánเวอร์ชันwêr chánversione (edizione/rilascio)ของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciซอร์สโค้ดsós kóhtซอร์สโค้ดsós kóhtcodice sorgenteสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1per; destinato a; con lo scopo di2quanto a; riguardo aโปรเจกต์bproh-jèkโปรเจกต์bproh-jèk1progetto (lavoro/incarico)2progetto (impresa informale/progetto personale)นี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)
Il nostro team utilizza Mercurial per gestire le versioni del codice sorgente per questo progetto.
Parole correlate
Significato simile
เปลี่ยนแปลงง่ายbplìian bplaeng ngâaiเปลี่ยนแปลงง่ายbplìian bplaeng ngâaimutevole; facilmente variabile
mutevole; facilmente variabile
แปรปรวนbprae bpruuanแปรปรวนbprae bpruuan1instabile; variabile; imprevedibile (es. clima/umore)2[v] fluttuare; variare; essere instabile
- instabile; variabile; imprevedibile (es. clima/umore)
- [v] fluttuare; variare; essere instabile
โลเลloh-layโลเลloh-lay1indeciso; volubile2tentennare; essere indeciso
- indeciso; volubile
- tentennare; essere indeciso
ไม่แน่นอนmâi nâe nonไม่แน่นอนmâi nâe nonincerto; non sicuro
incerto; non sicuro