อักษรพระนามาภิไธย(àk-sŏn prá-naa-maa-pí-tai)
Significati
1SostantivoC1
monogramma reale; cifra reale
un monogramma reale, una cifra o delle iniziali che rappresentano un monarca o un membro della famiglia reale
Esempi
เขาkăoเขาkăo1loro (a seconda del contesto)2lei3montagna; collina4corno5luiสะสมsà-sŏmสะสมsà-sŏm1accumulare; accumularsi2collezionare (come hobby)เข็มกลัดkĕm glàtเข็มกลัดkĕm glàt1spilla2spilla da balia; spilla di sicurezzaที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)มีmeeมีmee1sperimentare; subire2avere; possedere3esserci (c'è/ci sono); esistereอักษรพระนามาภิไธยàk-sŏn prá-naa-maa-pí-taiอักษรพระนามาภิไธยàk-sŏn prá-naa-maa-pí-taimonogramma reale; cifra reale
Colleziona spille con il monogramma reale.
Altri 3 esempiMostra meno
รัฐบาลrát-tà-baanจัดสร้างjàt sâangซุ้มเฉลิมพระเกียรติsúm chà-lĕrm prá gìiatประดับbprà-dàpอักษรพระนามาภิไธยàk-sŏn prá-naa-maa-pí-taiเพื่อpêuuaเฉลิมฉลองchà-lĕrm chà-lŏngในnaiวันพ่อwan pôแห่งชาติhàeng châat
Il governo ha costruito un arco onorario decorato con il monogramma reale per celebrare la Festa del Papà nazionale.
การออกแบบgaan òk bàepลวดลายlûuat laaiบนbonธงtongประจำbprà-jamพระองค์prá ongจะต้องjà dtôngมีmeeอักษรพระนามาภิไธยàk-sŏn prá-naa-maa-pí-taiอยู่yòoตรงกลางdtrong glaangเสมอsà-mĕr
Il disegno del motivo sullo stendardo reale deve sempre presentare il monogramma reale al centro.
ตราสัญลักษณ์dtraa săn-yá-lákงานngaanเฉลิมพระเกียรติchà-lĕrm prá gìiatในnaiปีนี้bpee néeประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiอักษรพระนามาภิไธยàk-sŏn prá-naa-maa-pí-taiภายใต้paai dtâiพระมหาพิชัยมงกุฎprá-má-hăa-pí-chai-mong-gùt
L'emblema per la celebrazione di quest'anno consiste nel monogramma reale sotto la Grande Corona della Vittoria.
Parole correlate
Analisi della parola
+
อักษรพระนามาภิไธยàk-sŏn prá-naa-maa-pí-taiอักษรพระนามาภิไธยàk-sŏn prá-naa-maa-pí-taimonogramma reale; cifra reale