สัปดาห์หนังสือแห่งชาติ(sàp-daa năng-sĕu hàeng châat)

Significati

1Nome proprioB2

Fiera Nazionale del Libro della Thailandia (Settimana Nazionale del Libro)

l'annuale fiera nazionale del libro ed evento di promozione della lettura in Thailandia, che si tiene in genere a Bangkok; nome ufficiale thailandese dell'evento

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ตั้งใจdtâng jaiตั้งใจdtâng jai1intendere; avere intenzione di2essere determinato; essere risoluto3prestare molta attenzione; concentrarsi4intenzionalmente; di propositoจะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)ซื้อséuซื้อséu1comprare; acquistare2corrompere; comprare (qualcuno)หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1libro (opera stampata)2documento; lettera3testo di studioใหม่màiใหม่mài1nuovo; non vecchio2nuovo; diverso; fresco3di nuovo; nuovamente4nuovo; inesperto (principiante)ที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioงานสัปดาห์หนังสือแห่งชาติngaan sàp-daa năng-sĕu hàeng châatงานสัปดาห์หนังสือแห่งชาติngaan sàp-daa năng-sĕu hàeng châatFiera Nazionale del Libro
Ho intenzione di andare a comprare nuovi libri alla Fiera Nazionale del Libro.

Parole correlate

Analisi della parola

สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1classificatore: settimane2settimanaParte 1
+
หนังสือแห่งชาติnăng-sĕu hàeng châatหนังสือแห่งชาติnăng-sĕu hàeng châatlibro nazionale (in frasi fatte)Parte 2
สัปดาห์หนังสือแห่งชาติsàp-daa năng-sĕu hàeng châatสัปดาห์หนังสือแห่งชาติsàp-daa năng-sĕu hàeng châatFiera Nazionale del Libro della Thailandia (Settimana Nazionale del Libro)