ประเทศตะวันตก(bprà-tâyt dtà-wan-dtòk)

Significati

1SostantivoB1

paese occidentale

un paese considerato parte dell'Occidente, solitamente in Europa o in Nord America, e spesso l'Australia o la Nuova Zelanda.

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiอยากyàakอยากyàak1avere voglia di; bramare2volere; desiderareไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1viaggiare per piacere; fare un viaggio; fare turismo2fare una visita informale; passare a trovare per svago3uscire per divertimento; svagarsiประเทศตะวันตกbprà-tâyt dtà-wan-dtòkประเทศตะวันตกbprà-tâyt dtà-wan-dtòkpaese occidentaleสักครั้งsàk krángสักครั้งsàk kránguna volta; almeno una volta; anche solo una volta
Voglio viaggiare in un paese occidentale almeno una volta.
Altri 3 esempi
วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamการทำงานgaan tam ngaanในnaiประเทศตะวันตกbprà-tâyt dtà-wan-dtòkแตกต่างdtàek dtàangจากjàakของkŏngไทยtaiพอสมควรpor sŏm kuan
La cultura del lavoro nei paesi occidentali è piuttosto diversa da quella della Thailandia.
สินค้าsĭn-káaหลายอย่างlăai yàangที่têeขายkăaiในnaiไทยtaiนำเข้าnam kâoมาจากmaa jàakประเทศตะวันตกbprà-tâyt dtà-wan-dtòk
Molti prodotti venduti in Thailandia sono importati da paesi occidentali.
หลายคนlăai konมองว่าmong wâaแนวคิดnaeo kítเรื่องrêuuangสิทธิมนุษยชนsìt-tí má-nút-sà-yá-chonได้รับdâi rápอิทธิพลìt-tí-ponอย่างมากyàang mâakจากjàakประเทศตะวันตกbprà-tâyt dtà-wan-dtòk
Molte persone percepiscono che il concetto di diritti umani sia stato fortemente influenzato dai paesi occidentali.

Parole correlate

Analisi della parola

ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetpaese; nazione; statoParte 1
+
ตะวันตกdtà-wan dtòkตะวันตกdtà-wan dtòk1l'Occidente; mondo occidentale2occidentale3ovest (direzione)Parte 2
ประเทศตะวันตกbprà-tâyt dtà-wan-dtòkประเทศตะวันตกbprà-tâyt dtà-wan-dtòkpaese occidentale