น้ำหนักกระเป๋า(nám nàk grà-bpăo)

Significati

1SostantivoA2

peso del bagaglio

il peso del bagaglio, tipicamente usato nel contesto di viaggi e compagnie aeree

Esempi

น้ำหนักกระเป๋าnám nàk grà-bpăo ของฉันkŏng chăn คือkeu 20 กิโลกรัมgì-loh-gram

Il peso del mio bagaglio è di 20 chilogrammi.

Altri 3 esempi

สายการบินsăai gaan bin นี้née ให้hâi น้ำหนักกระเป๋าnám nàk grà-bpăo ฟรีfree 15 กิโลกรัมgì-loh-gram

Questa compagnia aerea offre 15 chilogrammi di bagaglio gratuito.

ฉันchăn ต้องdtông ซื้อséu น้ำหนักกระเป๋าnám nàk grà-bpăo เพิ่มpêrm เพราะpráw ของkŏng เยอะมากyér mâak

Devo acquistare peso extra per il bagaglio perché ho molte cose.

ก่อนgòn เดินทางdern taang ไปbpai สนามบินsà-năam bin เราrao ควรkuuan ชั่งchâng น้ำหนักกระเป๋าnám nàk grà-bpăo เพื่อpêuua ป้องกันbpông gan การจ่ายgaan jàai ค่าปรับkâa bpràp บริเวณbo-rí-wayn เคาน์เตอร์เช็คอินkáo-dtêr chék-in

Prima di andare in aeroporto, dovremmo pesare i bagagli per evitare di pagare una multa al banco del check-in.

Analisi della parola

น้ำหนักnám nàkParte 1

+

กระเป๋าgrà-bpăoParte 2

น้ำหนักกระเป๋าnám nàk grà-bpăo