น้ำยาปรับผ้านุ่ม(náam yaa bpràp pâa nûm)
Significati
1SostantivoA2
ammorbidente
Liquido aggiunto durante il ciclo di risciacquo per rendere i tessuti più morbidi, aggiungere profumo e ridurre l'elettricità statica e le pieghe.
Esempi
แม่mâeแม่mâe1appellativo tradizionale o familiare per una donna2madre; mamma3prefisso: femminile; principale; baseเติมdtermเติมdterm1aggiungere; integrare2riempire; colmare3ricaricare; rifornire (servizi/denaro)น้ำยาปรับผ้านุ่มnáam yaa bpràp pâa nûmน้ำยาปรับผ้านุ่มnáam yaa bpràp pâa nûmammorbidenteตอนdtonตอนdton1quando; al momento (di)2segmento temporale; periodo3sezione; parte4episodio; capitoloซักผ้าsák pâaซักผ้าsák pâalavare i vestiti; fare il bucato
La mamma aggiunge l'ammorbidente quando fa il bucato.
Altri 3 esempiMostra meno
ซื้อséuน้ำยาปรับผ้านุ่มnáam yaa bpràp pâa nûmกลิ่นลาเวนเดอร์glìn laa-wayn-derมาmaaลองใช้long cháiพรุ่งนี้prûng-née
Ho comprato un ammorbidente profumato alla lavanda da provare domani.
เวลาway-laaเครื่องซักผ้าkrêuuang sák pâaขึ้นkêunขั้นตอนkân dtonล้างláangฉันchănค่อยkôiใส่sàiน้ำยาปรับผ้านุ่มnáam yaa bpràp pâa nûm
Quando la lavatrice arriva al ciclo di risciacquo, aggiungo l'ammorbidente.
ใช้cháiน้ำยาปรับผ้านุ่มnáam yaa bpràp pâa nûmช่วยให้chûuai hâiผ้าpâaนุ่มnûmหอมhŏmและláeลดlótไฟฟ้าสถิตfai fáa sà-tìtเวลาway-laaตากdtàak
L'uso dell'ammorbidente rende i vestiti più morbidi, profumati e riduce l'elettricità statica durante l'asciugatura.
Analisi della parola
น้ำยาnám yaaน้ำยาnám yaa1sperma (gergale)2capacità; efficacia (gergale)3soluzione; agente liquidoParte 1
+
+
+
น้ำยาปรับผ้านุ่มnáam yaa bpràp pâa nûmน้ำยาปรับผ้านุ่มnáam yaa bpràp pâa nûmammorbidente