คนครัว(kon kruua)

Significati

1SostantivoA2

cuoco; addetto alla cucina

una persona che prepara e cucina il cibo, specialmente come parte del personale di cucina.

Esempi

เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseคนครัวkon kruuaคนครัวkon kruuacuoco; addetto alla cucina
Lui è un cuoco.

Parole correlate

Significato simile

กุ๊กgúkกุ๊กgúkcuoco (addetto alla cucina)

cuoco (addetto alla cucina)

พ่อครัวpôr kruuaพ่อครัวpôr kruuacuoco; chef (maschile)

cuoco; chef (maschile)

แม่ครัวmâe kruuaแม่ครัวmâe kruuacuoca; donna che cucina

cuoca; donna che cucina

Analisi della parola

คนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeParte 1
+
ครัวkruuaครัวkruua1cucina2cucina; gastronomia3nucleo familiare (arcaico/lett.)Parte 2
คนครัวkon kruuaคนครัวkon kruuacuoco; addetto alla cucina
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini