กล้วยทอด(glûuai tôt)

Significati

1SostantivoA2

frittelle di banana; banana fritta

Uno spuntino thailandese a base di fette di banana pastellate e fritte, spesso venduto come dolce da strada.

Esempi

นี่nêeนี่nêe1questo (colloquiale)2questo; questa cosa (pronome)3ecco...; guarda/ascolta (richiamo d'attenzione)คือkeuคือkeu1ovvero; cioè; vale a dire2essere (definizione/identificazione)กล้วยทอดglûuai tôtกล้วยทอดglûuai tôtfrittelle di banana; banana fritta
Questa è una banana fritta.
Altri 3 esempi
เมื่อวานmêuua waanฉันchănซื้อséuกล้วยทอดglûuai tôtจากjàakร้านráanหน้าปากซอยnâa bpàak soi
Ieri ho comprato delle banane fritte alla bancarella all'ingresso del vicolo.
ตอนdtonบ่ายๆbàai bàaiฉันchănชอบchôpกินginกล้วยทอดglûuai tôtเป็นbpenของว่างkŏng wâang
Nel pomeriggio, mi piace mangiare banane fritte come spuntino.
กล้วยทอดglûuai tôtเจ้านี้jâo níiอร่อยà-ròiมากmâakเพราะpráwเขาkăoใช้cháiแป้งbpâaengสูตรพิเศษsòot pí-sètและláeทอดtôtจนjonกรอบนอกนุ่มในgròp nôk nûm nai
Le banane fritte di questo venditore sono deliziose perché usano una ricetta speciale per la pastella e le friggono finché non sono croccanti fuori e morbide dentro.

Parole correlate

Analisi della parola

กล้วยglûuaiกล้วยglûuai1facile; un gioco da ragazzi (gergo)2banana (frutto)3banano (pianta/albero)Parte 1
+
ทอดtôtทอดtôt1disporre; presentare offerte religiose2friggere (in olio)3estendere; allungarsi; stendere4gettare; lanciare (una rete/lenza)Parte 2
กล้วยทอดglûuai tôtกล้วยทอดglûuai tôtfrittelle di banana; banana fritta