Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

36.156 kata
บ้านสวนขวัญ
bâan-sǔuan-kwǎn

Baan Suan Kwan (nama diri)

สัตว์หิมพานต์
sàt hĭm-má-paan

makhluk mitos

รูปปั้นหิมพานต์
rûup bpân hĭm-má-paan

patung makhluk mitos

ความพิศวง
kwaam-pít-sà-wong

rasa takjub; keheranan; kebingungan

เต็มอิ่ม
dtem-ìm

sangat puas; sangat kenyang

ผิวสัมผัส
pǐu-sǎm-pàt

tekstur

ความหนานุ่ม
kwaam-nǎa-nûm

ketebalan dan kelembutan

ปักเลื่อม
bpàk-lʉ̂ʉam

menghias dengan payet

สเตทเมนต์พีซ
sà-dtàyt-mén-píit

pakaian/perhiasan mencolok (statement piece)

ภาวะหนี้สิน
paa-wá-nîi-sǐn

keadaan berutang; kondisi utang

หมอบราบ
mɔ̀ɔp-râap

berbaring rata; bersujud

วิถีกระสุน
wí-tǐi-grà-sǔn

lintasan peluru

ขีดอันตราย
kìit-an-dtà-raai

tingkat bahaya; titik kritis

สินค้าอุปโภคบริโภค
sǐn-káa-ù-bpà-pôok-bɔɔ-rí-pôok

barang konsumsi

ความจำเป็นเร่งด่วน
kwaam-jam-bpen-rêng-dùuan

keperluan mendesak; kebutuhan mendesak

การทุจริตคอร์รัปชัน
gaan-tút-jà-rìt-kɔɔ-ráp-chân

korupsi; suap

ผลการสอบสวน
pǒn-gaan-sɔ̀ɔp-sǔuan

hasil penyelidikan; temuan

ตั้งหลัก
dtâng-làk

menenangkan diri; menata kembali

คู่ขนาน
kûu-kà-nǎan

paralel; sejajar

สำมะโนประชากร
sǎm-má-noo-bprà-chaa-gɔɔn

sensus penduduk

การพิจารณาคดี
gaan-pí-jaa-rá-naa-ká-dii

persidangan; sidang

การบนบานศาลกล่าว
gaan-bon-baan-sǎan-glàao

tindakan bernazar kepada roh atau dewa

แสนสาหัส
sɛ̌ɛn-sǎa-hàt

sangat parah; kritis

นาวาโท
naa-waa-too

Komandan (angkatan laut)

เรือรบหลวง
rʉʉa-róp-lǔuang

kapal perang Angkatan Laut Kerajaan Thailand

ความอยากมีอยากเป็น
kwaam-yàak-mii-yàak-bpen

keinginan untuk memiliki dan menjadi; ambisi untuk memperoleh sesuatu

ความไม่อยาก
kwaam-mâi-yàak

ketiadaan hasrat; keengganan

ยังผลให้
yang-pǒn-hâi

menyebabkan [sesuatu]; mengakibatkan [sesuatu]

ช่องแคบสึชิมะ
chɔ̂ɔng-kɛ̂ɛp-sʉ̀-chí-má

Selat Tsushima

เชี่ยนหมาก
chîian-màak

tepak sirih

หัวตรวจ
hǔua-dtrùuat

kepala probe; kepala sensor

ชี้เฉพาะ
chíi-chà-pɔ́

menspesifikasikan; menentukan

ระบบชลประทาน
rá-bòp-chon-lá-bprà-taan

sistem irigasi

มุกตลกร้าย
múk-dtà-lòk-ráai

lelucon kelam; humor gelap

ชี้ให้เห็นถึง
chíi-hâi-hěn-tʉ̌ng

menunjukkan; mengindikasikan

การเช่าบูชา
gaan-châo-buu-chaa

mendapatkan benda suci untuk pemujaan

เซียนพระ
siian-prá

pakar jimat Buddha

พีพีเอ็ม
pii-pii-em

PPM (bagian per juta)

เครื่องพ่นสารเคมี
krʉ̂ʉang-pôn-sǎan-kee-mii

penyemprot bahan kimia

บทนำ
bòt-nam

editorial; tajuk rencana

โอลิมปัส
oo-lim-bpàt

Gunung Olympus

การสักการะบูชา
gaan-sàk-gaa-rá-buu-chaa

Pemujaan; penghormatan

รำฉุยฉาย
ram-chǔi-chǎai

menarikan tari Chui Chai

การรำฉุยฉาย
gaan-ram-chǔi-chǎai

pertunjukan tari Chui Chai

ปลื้มปีติโสมนัส
bplʉ̂ʉm-bpii-dtì-sǒom-má-nát

sangat gembira; amat bersukacita

วัดช้างให้
wát-cháang-hâi

Wat Changhai (nama kuil)

คลื่นสั้น
klʉ̂ʉn-sân

gelombang pendek

การบัดกรี
gaan-bàt-grii

penyolderan

ความโกรธเคือง
kwaam-gròot-kʉʉang

kemarahan; rasa kesal; kegeraman

ฝังลึก
fǎng-lʉ́k

mengakar kuat; tertanam dalam

ชีไพร
chii-prai

pertapa; petapa hutan

แคล้วคลาดปลอดภัย
klɛ́ɛo-klâat-bplɔ̀ɔt-pai

aman dari bahaya

การเบี่ยงเบน
gaan-bìiang-been

penyimpangan; deviasi

ข้าหลวงใหญ่
kâa-lǔuang-yài

Komisaris Tinggi

หยุดยิง
yùt-ying

gencatan senjata; penghentian penembakan

สมรรถนะสูง
sà-màt-tà-ná-sǔung

berkinerja tinggi

พิมพ์พระ
pim-prá

cetakan jimat; model jimat

สิทธิยับยั้ง
sìt-tí-yáp-yáng

hak veto

เทพอาวุธ
têep-aa-wút

senjata dewa

เสาตอม่อ
sǎo-dtɔɔ-mɔ̂ɔ

pilar; tiang jembatan

การสื่อสารข้อมูล
gaan-sʉ̀ʉ-sǎan-kɔ̂ɔ-muun

komunikasi data

การวางนโยบาย
gaan-waang-ná-yoo-baai

pembuatan kebijakan; perumusan kebijakan

สีสังเคราะห์
sǐi-sǎng-krɔ́

cat enamel sintetis; cat alkid

วงถกเถียง
wong-tòk-tǐiang

kelompok diskusi; lingkaran debat

นโยบายพลังงาน
ná-yoo-baai-pá-lang-ngaan

kebijakan energi

อุบัติใหม่
ù-bàt-mài

baru muncul; baru timbul

ผู้กำหนดนโยบาย
pûu-gam-nòt-ná-yoo-baai

pembuat kebijakan

ฝ่ายจำเลย
fàai-jam-ləəi

Pihak pembela; pihak tergugat/terdakwa

พุทธทำนาย
pút-tam-naai

ramalan Buddha

หุ้นกู้
hûn-gûu

obligasi perusahaan; debentur

ตราสารหนี้
dtraa-sǎan-nîi

surat utang; efek utang; obligasi

ข้อมติ
kɔ̂ɔ-má-dtì

resolusi (keputusan resmi)

สตริงข้อความ
sòt-ring-kɔ̂ɔ-kwaam

untai teks (komputasi)

ข้อมูลไบนารี
kɔ̂ɔ-muun-bai-naa-rii

data biner

เขื่อนเขาแหลม
kʉ̀ʉan-kǎo-lɛ̌ɛm

Bendungan Khao Laem

ศัพท์สูง
sàp-sǔung

kosakata laras tinggi

เครื่องเพชร
krʉ̂ʉang-pét

perhiasan berlian

การบรรลุถึง
gaan-ban-lú-tʉ̌ng

pencapaian; raihan

ไร้มลทิน
rái-mon-tin

suci; tanpa noda; murni

ความพ้นทุกข์
kwaam-pón-túk

Pembebasan dari penderitaan

การดับไป
gaan-dàp-bpai

kelenyapan; penghentian; kepunahan

การดับลง
gaan-dàp-long

padam; berhenti; lenyap

ชาวดินแดนล้านช้าง
chaao-din-dɛɛn-láan-cháang

orang Lan Xang (bersejarah)

ดังฉะนี้
dang-chà-níi

dengan demikian; dengan cara ini

การพักโทษ
gaan-pák-tôot

pembebasan bersyarat

ไร่เลื่อนลอย
râi-lʉ̂ʉan-lɔɔi

perladangan berpindah

ประตูมิติ
bprà-dtuu-mí-dtì

portal; gerbang dimensi

ช่างกลึง
châang-glʉng

operator mesin bubut

นักปรุงรส
nák-bprung-rót

ahli perasa; ahli kimia rasa

ไล่ทุ่ง
lâi-tûng

menggembala bebek di sawah

ช่างอัญมณี
châang-an-yá-má-nii

pengrajin batu permata

แม่กำปอง
mɛ̂ɛ-gam-bpɔɔng

Mae Kampong (desa)

การตั้งจังหวะ
gaan-dtâng-jang-wà

penetapan irama atau tempo

ระบบขับเคลื่อน
rá-bòp-kàp-klʉ̂ʉan

sistem penggerak; sistem propulsi

เหตุสุดวิสัย
hèet-sùt-wí-sǎi

keadaan kahar; force majeure

กฎหมายภาษี
gòt-mǎai-paa-sǐi

hukum pajak

เผยให้เห็นถึง
pə̌əi-hâi-hěn-tʉ̌ng

mengungkapkan; menunjukkan

การแปรรูป
gaan-bprɛɛ-rûup

privatisasi (badan usaha milik negara)

โรงงานยาสูบ
roong-ngaan-yaa-sùup

Monopoli Tembakau Thailand (nama sebelumnya)

การยาสูบแห่งประเทศไทย
gaan-yaa-sùup-hɛ̀ng-bprà-têet-tai

Otoritas Tembakau Thailand