Kosakata bahasa Thai tingkat B1

Kosakata menengah untuk cerita, penjelasan, dan percakapan nyata.

33.676 kata
คอสูง
kɔɔ-sǔung

berleher tinggi; berkerah tinggi

คอตั้ง
kɔɔ-dtâng

kerah tegak; kerah mandarin

ขังคุก
kǎng-kúk

memenjarakan

จับตัวไป
jàp-dtuua-bpai

menculik

นิทรรศการภาพถ่าย
ní-tát-sà-gaan-pâap-tàai

pameran foto

เป่าแอลกอฮอล์
bpào-ɛn-gɔɔ-hɔɔ

mengikuti tes tiup alkohol

ดวลหมัด
duuan-màt

adu jotos; bertinju

ฝึกหนัก
fʉ̀k-nàk

berlatih keras

ออกกำลังกายหนัก
ɔ̀ɔk-gam-lang-gaai-nàk

berolahraga keras; berlatih secara intens

วอร์มเสียง
wɔɔm-sǐiang

melakukan pemanasan suara

กระจังหน้า
grà-jang-nâa

gril mobil; gril depan

หลักสูตรสายอาชีพ
làk-sùut-sǎai-aa-chîip

kurikulum vokasional; program pendidikan kejuruan

กลับไปกลับมา
glàp-bpai-glàp-maa

bolak-balik

บริหารงาน
bɔɔ-rí-hǎan-ngaan

mengelola [pekerjaan/operasi]; menjalankan [pekerjaan]

สะสางงาน
sà-sǎang-ngaan

membereskan pekerjaan; menyelesaikan tugas

ขั้นปฐม
kân-bpà-tǒm

tahap awal; tingkat dasar

ทำศัลยกรรม
tam-sǎn-yá-gam

menjalani operasi plastik/kosmetik; menjalani operasi bedah

ไปเยี่ยมเยียน
bpai-yîiam-yiian

pergi mengunjungi (seseorang)

ข้อมูลเข้า
kɔ̂ɔ-muun-kâo

masukan; data masukan

รอบชิง
rɔ̂ɔp-ching

babak final; final

เครื่องออกกำลังกาย
krʉ̂ʉang-ɔ̀ɔk-gam-lang-gaai

alat olahraga; mesin kebugaran

ฝาครอบเครื่องยนต์
fǎa-krɔ̂ɔp-krʉ̂ʉang-yon

penutup mesin

ช่วงเงียบ
chûuang-ngîiap

periode keheningan; keheningan sejenak

ครึ้มฟ้าครึ้มฝน
krʉ́m-fáa-krʉ́m-fǒn

mendung; akan segera hujan

มุมจริง
mum-jing

sudut sebenarnya; pandangan sebenarnya

การสักการะ
gaan-sàk-gaa-rá

pemujaan; penghormatan

เน็ตกาก
nét-gàak

internet buruk; internet lambat (gaul)

ร้องไห้ฟูมฟาย
rɔ́ɔng-hâi-fuum-faai

menangis tak terkendali; menangis meraung-raung

ร้องห่มร้องไห้
rɔ́ɔng-hòm-rɔ́ɔng-hâi

menangis tersedu-sedu; meratap

เติมแบต
dtəəm-bɛ̀t

memulihkan energi (kiasan)

อัดไฟ
àt-fai

mengisi daya baterai

รางๆ
raang raang

secara samar; remang-remang; sayup-sayup

ที่หน้างาน
tîi-nâa-ngaan

di lokasi; di tempat kerja

ที่ไซต์งาน
tîi-sái-ngaan

di lokasi kerja

กระโปรงซับใน
grà-bproong-sáp-nai

rok dalam

ใบแจ้งเงินเดือน
bai-jɛ̂ɛng-ngən-dʉʉan

slip gaji

ใบบันทึกรายการ
bai-ban-tʉ́k-raai-gaan

lembar catatan; lembar pernyataan; log

เบียดกัน
bìiat-gan

berdesakan; berjejalan

ทำใจให้สงบ
tam-jai-hâi-sà-ngòp

menenangkan diri

กิโลแคลอรี
gì-loo-kɛɛ-lɔɔ-rii

kilokalori

เข้าชิด
kâo-chít

mendekat; menghampiri

กินแป้ง
gin-bpɛ̂ɛng

makan karbohidrat; makan makanan bertepung

ปล่อยตัวอย่าง
bplɔ̀i-dtuua-yàang

merilis cuplikan/sampel

ไร้ความรู้สึก
rái-kwaam-rúu-sʉ̀k

mati rasa; tanpa sensasi

หงายหลัง
ngǎai-lǎng

terjatuh ke belakang

ล้มหงายหลัง
lóm-ngǎai-lǎng

jatuh ke belakang

ทึ่ม
tʉ̂m

lamban; bodoh

ปากหมา
bpàak-mǎa

bermulut kotor; kasar

ปากเสีย
bpàak-sǐia

bermulut pedas; bermulut kasar

หัวหมุด
hǔua-mùt

kepala jarum atau paku

หัวเข็มหมุด
hǔua-kěm-mùt

kepala jarum

หัวทึบ
hǔua-tʉ́p

lambat berpikir; bodoh

ท่องขึ้นใจ
tɔ̂ɔng-kʉ̂n-jai

menghafal; mengingat di luar kepala

หมวกคลุม
mùuak-klum

tudung; penutup kepala

ตู้ยาม
dtûu-yaam

pos satpam; pos jaga

จุดชาร์จ
jùt-cháat

stasiun pengisian daya; titik pengisian daya

สถานีอัดประจุไฟฟ้า
sà-tǎa-nii-àt-bprà-jù-fai-fáa

stasiun pengisian daya EV

ตู้ชาร์จ
dtûu-cháat

kabinet pengisian daya; unit pengisian daya

ดูปะการัง
duu-bpà-gaa-rang

melihat terumbu karang

บ่นอุบอิบ
bòn-ùp-ìp

menggerutu; bergumam

เสนอความคิด
sà-nə̌ə-kwaam-kít

menyarankan ide

เสนอแนวคิด
sà-nə̌ə-nɛɛo-kít

mengusulkan ide; menyajikan konsep

คนเคร่งครัด
kon-krêeng-krát

orang yang ketat; orang yang disiplin

เสนอความคิดเห็น
sà-nə̌ə-kwaam-kít-hěn

memberikan pendapat; menyampaikan pandangan

หอสูง
hɔ̌ɔ-sǔung

menara tinggi

แง่งขิง
ngɛ̂ɛng-kǐng

rimpang jahe; akar jahe

ลูกโต
lûuk-dtoo

anak yang sudah besar

เสื้อชูชีพ
sʉ̂ʉa-chuu-chîip

jaket pelampung; rompi pelampung

เป็นตะคริว
bpen-dtà-kriu

kram

ติดบ้าน
dtìt-bâan

suka tinggal di rumah; rumahan

ปากเก่ง
bpàak-gèng

cuma omong; suka membual; menantang secara lisan

เก่งแต่ปาก
gèng-dtɛ̀ɛ-bpàak

hanya omong kosong

อัปเดตซอฟต์แวร์
àp-dèet-sɔ́ɔp-wɛɛ

memperbarui perangkat lunak

ปากกล้า
bpàak-glâa

blak-blakan; terus terang

เต็มปากเต็มคำ
dtem-bpàak-dtem-kam

dengan mulut penuh

หัวอะแดปเตอร์
hǔua-à-dɛ̀ɛp-dtə̂ə

adaptor daya; kepala pengisi daya

สะดวกพกพา
sà-dùuak-pók-paa

portabel; praktis dibawa

ซุ้มประชาสัมพันธ์
súm-bprà-chaa-sǎm-pan

stan informasi; stan humas

ลาบราดอร์
lâap-raa-dɔɔ

Labrador (jenis anjing)

พูเดิ้ล
puu-də̂ən

pudel

พกพาสะดวก
pók-paa-sà-dùuak

portabel; mudah dibawa

พองฟู
pɔɔng-fuu

mengembang; empuk

รฟท.
ror-for-tor

Kereta Api Negara Thailand

ตัวตนที่แท้จริง
dtuua-dton-tîi-tɛ́ɛ-jing

jati diri; identitas asli

ช่วงโควิด
chûuang-koo-wít

masa COVID-19

พูดซ้ำไปซ้ำมา
pûut-sám-bpai-sám-maa

mengatakan [sesuatu] berulang kali

จุกลม
jù-glom

sumbat udara; tutup katup

ดับสนิท
dàp-sà-nìt

padam sepenuhnya

ไพ่ทาโรต์
pâi-taa-roo

kartu tarot

ไพ่ยิปซี
pâi-yíp-sii

kartu Tarot

ดูไพ่ยิปซี
duu-pâi-yíp-sii

membaca kartu tarot; menjalani pembacaan tarot

ปิดปากถุง
bpìt-bpàak-tǔng

menyegel kantong

แสดงเดี่ยว
sà-dɛɛng-dìiao

tampil solo

สถานีปลายทาง
sà-tǎa-nii-bplaai-taang

stasiun akhir; terminal

ตัวแทนจำหน่าย
dtuua-tɛɛn-jam-nàai

penyalur; distributor

ผลสุดท้าย
pǒn-sùt-táai

hasil akhir; konsekuensi

ตัวมอด
dtuua-mɔ̂ɔt

kutu beras; kumbang penggerek kayu

เคลือบเงา
klʉ̂ʉap-ngao

memberi lapisan mengilap; memernis; mengglasir

เทรนด์ทวิต
tren twít

tren Twitter/X

ผื่นแดง
pʉ̀ʉn-dɛɛng

ruam merah