เติมแบต
dterm bàet
Arti
1Kata BendaA2
mengisi daya baterai
memasukkan energi listrik ke dalam baterai agar dapat digunakan.
Contoh
มือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1ponsel; telepon seluler; ponsel pintar2genggam; portabel (dipegang dengan tangan)ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)แบตจะหมดbàet jà mòtแบตจะหมดbàet jà mòtbaterai hampir habisแล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)ต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatเติมแบตdterm bàetเติมแบตdterm bàet1mengisi daya baterai2memulihkan energi (kiasan)
Baterai ponselku hampir habis. Aku perlu mengisinya.
2Kata BendaB1
memulihkan energi (kiasan)
beristirahat atau melakukan aktivitas yang menyenangkan untuk memulihkan kembali energi dan motivasi seseorang.
Contoh
ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; melakukan pekerjaan; bertugas2berfungsi; beroperasiเหนื่อยnèuayเหนื่อยnèuay1lelah; capek2menjadi lelah; mulai lelah3melelahkan; menguras tenaga4berat; sulit; melelahkan (informal)มาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniทั้งสัปดาห์táng sàp-daaทั้งสัปดาห์táng sàp-daa1sepanjang minggu; seminggu penuh2seminggu penuh (rentang waktu)เสาร์อาทิตย์săo aa-títเสาร์อาทิตย์săo aa-tít1Sabtu dan Minggu2akhir pekanนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniขอkŏrขอkŏr1meminta; memohon [sesuatu]2memohon; memelas3mengharapkan; memohon4penanda permintaan sopanนอนnonนอนnon1tidur2berbaring; rebahเติมแบตdterm bàetเติมแบตdterm bàet1mengisi daya baterai2memulihkan energi (kiasan)หน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; agak2partikel penghalus (permintaan)
Aku sudah bekerja keras sepanjang minggu. Sabtu dan Minggu ini, aku ingin tidur untuk mengisi ulang energiku.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
เติมแบตdterm bàetเติมแบตdterm bàetmengisi daya baterai