ปากกล้า
bpàak glâa
Arti
1Kata BendaB1
blak-blakan; terus terang
menggambarkan seseorang yang berani berbicara jujur atau membantah; tidak takut untuk angkat bicara, terkadang dianggap kasar.
Contoh
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1adik laki-laki2penis (eufemisme)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangปากกล้าbpàak glâaปากกล้าbpàak glâablak-blakan; terus terangไม่กลัวmâi gluuaไม่กลัวmâi gluuatidak takut; tak kenal takutใครkraiใครkrai1siapa2siapa saja; siapa pun
Adik laki-laki saya orangnya blak-blakan; dia tidak takut pada siapa pun.
Kata Terkait
Arti Serupa
ฝีปากกล้าfĕe bpàak glâaฝีปากกล้าfĕe bpàak glâablak-blakan; berlidah tajam
blak-blakan; berlidah tajam
ปากดีbpàak deeปากดีbpàak dee1lancang; suka membantah2besar mulut; omong kosong
- lancang; suka membantah
- besar mulut; omong kosong
พูดตรงไปตรงมาpôot dtrong bpai dtrong maaพูดตรงไปตรงมาpôot dtrong bpai dtrong maaberbicara terus terang; berbicara blak-blakan
berbicara terus terang; berbicara blak-blakan
ปากจัดbpàak jàtปากจัดbpàak jàtbermulut pedas; bermulut kasar
bermulut pedas; bermulut kasar
ปากเก่งbpàak gèngปากเก่งbpàak gèngbermulut besar; suka berdebat; banyak omong
bermulut besar; suka berdebat; banyak omong
Rincian Kata
+
ปากกล้าbpàak glâaปากกล้าbpàak glâablak-blakan; terus terang