Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#61801
หม้อหิน
mɔ̂ɔ-hǐn

panci batu

Peringkat#61802
ข้าวสุนัข
kâao-sù-nák

makanan anjing berbahan dasar nasi; nasi anjing

Peringkat#61803
ทับทิมจันทร์
táp-tim-jan

Nama depan Thailand; 'bulan rubi'

Peringkat#61804
แยกไร
yɛ̂ɛk-rai

persimpangan yang mana?; simpang apa? (informal)

Peringkat#61805
คอมโพสต์
kɔm-póot

kompos

Peringkat#61806
ลืมคูณ
lʉʉm-kuun

lupa mengalikan

Peringkat#61807
กราฟิกดีไซเนอร์
graa-fìk-dii-sai-nə̂ə

desainer grafis

Peringkat#61808
พระอัคนี
prá-àk-ká-nii

Agni, dewa api Hindu

Peringkat#61809
เมืองบาธ
mʉʉang-bàat

Bath (kota di Inggris)

Peringkat#61810
ทฤษฎีกราฟ
trít-sà-dii-gráap

teori graf

Peringkat#61811
ตีฟาล์ว
dtii-faao

memukul bola foul

Peringkat#61812
เรนเดอร์วิดีโอ
reen-də̂ə-wí-dii-oo

merender video; mengekspor video akhir

Peringkat#61813
โครงจักรยาน
kroong-jàk-grà-yaan

rangka sepeda

Peringkat#61814
พระยาอุปกิตศิลปสาร
prá-yaa-ù-bpà-gìt-sǐn-lá-bpà-sǎan

Phraya Upakit Silpasarn (cendekiawan Thailand terkemuka)

Peringkat#61815
ทำเวอร์ชัน
tam-wəə-chân

membuat versi; membuat adaptasi; membuat kover

Peringkat#61816
วอปเปอร์
wóp-bpêr

hamburger besar bermerek (Burger King Whopper)

Peringkat#61817
กลุ่มท็อปโฟร์
glùm-tɔ́p-foo

kelompok empat besar (peringkat umum)

Peringkat#61818
บทสดุดี
bòt-sà-dù-dii

madah pujian/ode; teks atau pidato yang memuji

Peringkat#61819
การเปล่งแสง
gaan-bplèeng-sɛ̌ɛng

emisi cahaya

Peringkat#61820
ความตรงกันข้าม
kwaam-dtrong-gan-kâam

sifat berlawanan; kontras

Peringkat#61821
เชิงคำนวณ
chəəng-kam-nuuan

komputasional

Peringkat#61822
ตั้งหารยาว
dtâng-hǎan-yaao

melakukan pembagian bersusun

Peringkat#61823
ทางแพร่ง
taang-prɛ̂ɛng

persimpangan; pertigaan

Peringkat#61824
การแรเงา
gaan-rɛɛ-ngao

pembayangan (seni rupa)

Peringkat#61825
หัตถกรรมไทย
hàt-tà-gam-tai

kerajinan tangan Thailand

Peringkat#61826
แวงใหญ่
wɛɛng-yài

distrik di Khon Kaen

Peringkat#61827
ประโยคความซ้อน
bprà-yòok-kwaam-sɔ́ɔn

kalimat majemuk bertingkat (tata bahasa)

Peringkat#61828
วากยสัมพันธ์
wâak-gà-yá-sǎm-pan

sintaksis

Peringkat#61829
ผู้มีอิทธิฤทธิ์
pûu-mii-ìt-tí-rít

orang atau makhluk dengan kekuatan gaib

Peringkat#61830
มากิซูชิ
maa-gì-suu-chí

sushi gulung; maki roll

Peringkat#61831
กลยุทธ์การรบ
gon-lá-yút-gaan-róp

strategi pertempuran

Peringkat#61832
ปางนั่ง
bpaang-nâng

postur duduk (Buddha)

Peringkat#61833
การให้การดูแล
gaan-hâi-gaan-duu-lɛɛ

pengasuhan; pemberian perawatan

Peringkat#61834
ความเปลี่ยวเหงา
kwaam-bplìiao-ngǎo

kesepian; kesunyian

Peringkat#61835
อำเภอแก่งกระจาน
am-pəə-gɛ̀ɛng-grà-jaan

Distrik Kaeng Krachan

Peringkat#61836
เวทีอภิปราย
wee-tii-à-pí-bpraai

forum diskusi; panggung debat; diskusi panel

Peringkat#61837
วันสารทไทย
wan-sàat-tai

Hari Sart Thailand; Festival Musim Gugur Thailand

Peringkat#61838
สุขนาฏกรรม
sùk-kà-nâat-dtà-gam

komedi; drama berakhir bahagia

Peringkat#61839
สแตติส
sà-dtɛɛ-dtìt

statice

Peringkat#61840
เอ็มทีบี
em-tii-bii

MTB; sepeda gunung

Peringkat#61841
มัลแวร์เรียกค่าไถ่
man-wɛɛ-rîiak-kâa-tài

ransomware

Peringkat#61842
คำสัตย์ปฏิญาณ
kam-sàt-bpà-dtì-yaan

sumpah; kaul; ikrar

Peringkat#61843
รูปนิโรธ
rûup-ní-rôot

penghentian bentuk

Peringkat#61844
เปราะหอม
bprɔ̀-hɔ̌ɔm

kencur

Peringkat#61845
พลปืนใหญ่
pon-bpʉʉn-yài

prajurit artileri; penembak

Peringkat#61846
ขุนพันธรักษ์ราชเดช
kǔn-pan-tá-rák-râat-chá-dèet

Khun Phantharak Rajadej

Peringkat#61847
ความละเอียดลออ
kwaam-lá-ìiat-lá-ɔɔ

ketelitian; kecermatan; perhatian pada detail

Peringkat#61848
งานแสดงนิทรรศการ
ngaan-sà-dɛɛng-ní-tát-sà-gaan

pameran; acara pameran

Peringkat#61849
เทศกาลถือศีลกินเจ
têet-sà-gaan-tʉ̌ʉ-sǐin-gin-jee

Festival Vegetarian

Peringkat#61850
เคาน์เตอร์ต้อนรับ
kao-dtə̂ə-dtɔ̂ɔn-ráp

meja resepsionis; meja depan

Peringkat#61851
รี่เข้าใส่
rîi-kâo-sài

bergegas menuju; menyerbu

Peringkat#61852
ไลฟ์สตรีมมิ่ง
lai-sà-dtriim-mîng

siaran langsung; live streaming

Peringkat#61853
ผ้าสังเคราะห์
pâa-sǎng-krɔ́

kain sintetis

Peringkat#61854
เนื้อเรื่องรอง
nʉ́ʉa-rʉ̂ʉang-rɔɔng

subplot; alur cerita sekunder

Peringkat#61855
วาทวิทยา
waa-tá-wít-tá-yaa

retorika; ilmu komunikasi

Peringkat#61856
แม่น้ำโคโลราโด
mɛ̂ɛ-náam-koo-loo-raa-doo

Sungai Colorado

Peringkat#61857
เนื้อโพน
nʉ́ʉa-poon

daging sapi Thailand premium (Phon Yang Kham)

Peringkat#61858
บริยอช
bɔɔ-rí-yɔ̂ɔt

brioche

Peringkat#61859
อารยสถาปัตย์
aa-rá-yá-sà-tǎa-bpàt

desain universal; arsitektur yang dapat diakses

Peringkat#61860
พระราชบัญชา
prá-râat-chá-ban-chaa

titah raja

Peringkat#61861
วิจัยพิสูจน์
wí-jai-pí-sùut

meneliti untuk membuktikan; membuktikan dengan penelitian

Peringkat#61862
ยั่วยุคน
yûua-yú-kon

menghasut; memprovokasi (orang)

Peringkat#61863
ทักษะบุคลากร
ták-sà-bùk-ká-laa-gɔɔn

keterampilan personel; kompetensi tenaga kerja

Peringkat#61864
ระดับขวัญ
rá-dàp-kwǎn

tingkat semangat juang

Peringkat#61865
คอมโพสเซอร์
kɔm-pôot-səə

komponis musik

Peringkat#61866
เราต์เตอร์
rao-dtə̂ə

router; perangkat jaringan

Peringkat#61867
ชนวนดราม่า
chá-nuuan-draa-mâa

pemicu drama; pemicu kontroversi

Peringkat#61868
จัดประชามติ
jàt-bprà-chaa-má-dtì

mengadakan referendum

Peringkat#61869
หมากล่อ
màak-lɔ̂ɔ

umpan; pengecoh dalam siasat

Peringkat#61870
แฮร์สเปรย์
hɛɛ-sà-bpeen

semprotan rambut

Peringkat#61871
เมืองมิโน
mʉʉang-mí-noo

Mino (kota, Gifu)

Peringkat#61872
คัตติ้งเนี้ยบ
kát-dtîng-níiap

dijahit rapi; dipotong presisi

Peringkat#61873
เขียวมิ้นต์
kǐiao-mín

hijau mint

Peringkat#61874
จงวิเคราะห์
jong-wí-krɔ́

analisislah (perintah/formal)

Peringkat#61875
ผงขมิ้นชัน
pǒng-kà-mîn-chan

bubuk kunyit

Peringkat#61876
เฟอร์นิเจอร์หวาย
fəə-ní-jə̂ə-wǎai

perabotan rotan

Peringkat#61877
วิทยุเอฟเอ็ม
wít-tá-yú-éep-em

penerima radio FM

Peringkat#61878
บ่ชอบ
bòr chôp

tidak suka

Peringkat#61879
โปรดักชั่นเฮาส์
bproo-dàk-chân-hao

rumah produksi; perusahaan produksi

Peringkat#61880
ปนโรแมนติก
bpon-roo-mɛɛn-dtìk

sedikit romantis; dengan sentuhan romansa

Peringkat#61881
เนี้ยบกริบ
níiap-grìp

sangat rapi; teratur sempurna; tanpa cela (penampilan, pakaian)

Peringkat#61882
สัณฐานวิทยา
sǎn-tǎan-wít-tá-yaa

morfologi (umum)

Peringkat#61883
ค่านิยมความงาม
kâa-ní-yom-kwaam-ngaam

standar kecantikan; ideal kecantikan

Peringkat#61884
ศัตรูธรรมชาติ
sàt-dtruu-tam-má-châat

musuh alami (ekologi/pengendalian hayati)

Peringkat#61885
ตีนน้ำ
dtiin-náam

tepi air; bantaran; garis pantai

Peringkat#61886
ระบำหน้ากาก
rá-bam-nâa-gàak

tari topeng

Peringkat#61887
การกดหน้าอก
gaan-gòt-nâa-òk

kompresi dada (RJP)

Peringkat#61888
ซูเปอร์ฟู้ด
suu-bpə̂ə-fúut

makanan super

Peringkat#61889
ความก้าวล้ำ
kwaam-gâao-lám

kemajuan; kecanggihan

Peringkat#61890
ความละเอียดประณีต
kwaam-lá-ìiat-bprà-nîit

ketelitian; kehalusan

Peringkat#61891
เลื่อยจิ๊กซอว์
lʉ̂ʉai-jík-sɔɔ

gergaji ukir (jigsaw)

Peringkat#61892
คนเมืองไทย
kon-mʉʉang-tai

orang Thailand; masyarakat Thailand

Peringkat#61893
หน้าต่างกระจกสี
nâa-dtàang-grà-jòk-sǐi

jendela kaca patri

Peringkat#61894
คนชาติไทย
kon-châat-tai

warga negara Thailand

Peringkat#61895
เผือดลง
pʉ̀ʉat-long

menjadi pucat; memudar

Peringkat#61896
ตราประจำตำแหน่ง
dtraa-bprà-jam-dtam-nɛ̀ng

segel jabatan

Peringkat#61897
หนอนตัวแบน
nɔ̌ɔn-dtuua-bɛɛn

cacing pipih

Peringkat#61898
เริ่มมืดครึ้ม
rə̂əm-mʉ̂ʉt-krʉ́m

mulai mendung

Peringkat#61899
เดโมเพลง
dee-moo-pleeng

demo lagu

Peringkat#61900
มกรคายนาค
má-gon-kaai-nâak

Makara memuntahkan Naga (motif)