ปนโรแมนติก
bpon roh-maen-dtìk
Arti
1Kata SifatB2
sedikit romantis; dengan sentuhan romansa
Memiliki unsur romansa yang dipadukan dengan sesuatu yang lain; sedikit romantis.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ดูdooดูdoo1berkonsultasi; meminta nasihat dari2coba; mencoba3meramal; membaca nasib4memeriksa; mengecek; meninjau5tampak; terlihat6melihat; menonton; memandangหนังแอ็คชั่นnăng áek-chânหนังแอ็คชั่นnăng áek-chânfilm laga; film aksiที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotปนโรแมนติกbpon roh-maen-dtìkปนโรแมนติกbpon roh-maen-dtìksedikit romantis; dengan sentuhan romansaหน่อยๆnòi nòiหน่อยๆnòi nòisedikit; agakมันmanมันman1itu/ia (benda/hewan)2dia (sehari-hari, tidak sopan)3berminyak; berlemak4umbi bertepung (ubi, talas, dll.)5minyak/lemak (zat)6creamy; kaya rasa (tekstur/rasa)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] [melakukan/menjadi sesuatu]2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3tentang; mengenai (penanda topik)4kata penggolong untuk cerita/film/kasusไม่mâiไม่mâi1tidak (negasi)2tidak (jawaban)เครียดkrîatเครียดkrîat1stres; tegang; cemas2merasa stres; berada di bawah tekananเกินไปgern bpaiเกินไปgern bpaiterlalu; terlampau; berlebihan
Saya suka menonton film aksi dengan sedikit campuran romansa; itu membuat ceritanya tidak terlalu tegang.
Rincian Kata
+
ปนโรแมนติกbpon roh-maen-dtìkปนโรแมนติกbpon roh-maen-dtìksedikit romantis; dengan sentuhan romansa