Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#61901
ผักหละ
pàk-là

climbing wattle; cha-om

Peringkat#61902
หมัดเหวี่ยง
màt-wìiang

pukulan mengayun; pukulan hook

Peringkat#61903
ปุ่มบิด
bpùm-bìt

kenop; tombol putar

Peringkat#61904
สาหร่ายย่าง
sǎa-ràai-yâang

rumput laut panggang

Peringkat#61905
ปาดมุม
bpàat-mum

menumpulkan sudut; memiringkan sudut

Peringkat#61906
มหัพภาค
má-hàp-pâak

titik; tanda titik

Peringkat#61907
กลไกการเกิดโรค
gon-gai-gaan-gə̀ət-rôok

patogenesis; mekanisme penyakit

Peringkat#61908
เตาแบบฝัง
dtao-bɛ̀ɛp-fǎng

kompor tanam

Peringkat#61909
พล็อตย่อย
plɔ́t-yɔ̂ɔi

subplot; alur cerita sekunder

Peringkat#61910
สินเชื่อร่วม
sǐn-chʉ̂ʉa-rûuam

pinjaman sindikasi

Peringkat#61911
ตำนานเทพเจ้ากรีก
dtam-naan têhp-jâo grèek

mitologi Yunani

Peringkat#61912
ข้าวขัดขาว
kâao-kàt-kǎao

beras giling; beras putih

Peringkat#61913
ที่แขวนจักรยาน
tîi-kwɛ̌ɛn-jàk-grà-yaan

gantungan sepeda; rak sepeda

Peringkat#61914
คณะผู้ตัดสิน
ká-ná-pûu-dtàt-sǐn

dewan juri

Peringkat#61915
ที่รัดข้อมือ
tîi-rát-kɔ̂ɔ-mʉʉ

gelang tangan; penyangga pergelangan tangan

Peringkat#61916
การค้ากาม
gaan-káa-gaam

perdagangan seks; prostitusi

Peringkat#61917
ความไร้ยางอาย
kwaam-rái-yaang-aai

sifat tidak tahu malu

Peringkat#61918
แท่งเรืองแสง
tɛ̂ng-rʉʉang-sɛ̌ɛng

stik cahaya; glow stick

Peringkat#61919
ลิงไม่มีหาง
ling-mâi-mii-hǎang

kera

Peringkat#61920
ประตูพับ
bprà-dtuu-páp

pintu lipat

Peringkat#61921
การไต่ถาม
gaan-dtài-tǎam

permintaan keterangan; pengajuan pertanyaan

Peringkat#61922
ศรนารายณ์
sɔ̌ɔn-naa-raai

sisal

Peringkat#61923
กรมพิธีการ
grom-pí-tii-gaan

Departemen Protokol

Peringkat#61924
เจ้าฟ้ามหาวชิราวุธ
jâao-fáa-má-hǎa-wá-chí-raa-wút

Pangeran Maha Vajiravudh

Peringkat#61925
แตกกรุ
dtɛ̀ɛk-grù

digali; ditemukan

Peringkat#61926
จ็อกกี้
jɔ̀k-gîi

joki

Peringkat#61927
แม่น้ำอิง
mɛ̂ɛ-náam-ing

Sungai Ing

Peringkat#61928
กรมพระศรีสวางควัฒน
grom-prá-sǐi-sà-wǎa-ngók-wát

Krom Phra Srisavangavadhana

Peringkat#61929
นายยาม
naai-yaam

penjaga keamanan; satpam

Peringkat#61930
จุดบี
jùt-bii

titik B; posisi B

Peringkat#61931
ฮั่ก
hâk

cinta; kasih sayang (dialek Utara/Isan)

Peringkat#61932
ตลาดชั่วคราว
dtà-làat-chûua-kraao

pasar sementara

Peringkat#61933
มักหลับ
mák-làp

sering tertidur; mudah terlelap

Peringkat#61934
ปลุกความทรงจำ
bplùk-kwaam-song-jam

membangkitkan kenangan; mengingatkan

Peringkat#61935
มักใจดี
mák-jai-dii

sering bersikap baik; cenderung baik hati

Peringkat#61936
บทขานนาค
bòt-kǎan-nâak

lantunan tanggapan penahbisan (oleh calon)

Peringkat#61937
ใส่ดิสก์
sài-dìt

memasukkan cakram atau diska

Peringkat#61938
หน่อไผ่
nɔ̀ɔ-pài

rebung

Peringkat#61939
คลองย่อย
klɔɔng-yɔ̂ɔi

kanalikulus; saluran kecil (anatomi)

Peringkat#61940
รีดิวซ์
rii-diu

mengurangi; mengecilkan

Peringkat#61941
หน้าพาทย์
nâa-pâat

naphat (karya musik klasik Thailand)

Peringkat#61942
กีฬาสกี
gii-laa-sà-gii

olahraga ski

Peringkat#61943
โดโลไมต์
doo-loo-mái

dolomit (mineral)

Peringkat#61944
เครือข่ายวิทยุ
krʉʉa-kàai-wít-tá-yú

jaringan komunikasi radio

Peringkat#61945
ไดคัต
dai-kát

memotong dengan cetakan (die-cut)

Peringkat#61946
เทซุป
tee-súp

menuangkan sup

Peringkat#61947
หลั่งโดปามีน
làng-doo-bpaa-miin

melepaskan; menyekresikan dopamin

Peringkat#61948
สรรพธรรม
sàp-pá-tam

segala hal; segala fenomena; semua dharma (istilah Buddha)

Peringkat#61949
ช่วยปลง
chûuai-bplong

membantu upacara pemakaman

Peringkat#61950
แลคเตส
lɛ̂ɛk-dtèet

laktase (enzim)

Peringkat#61951
พระสมเด็จฯ
prá sŏm-dèt

Phra Somdet (jimat Buddha)

Peringkat#61952
ข่อยแหน่
kɔ̀ɔi-nɛ̀ɛ

tolong biarkan saya; beri saya sedikit (Isan/Lao)

Peringkat#61953
ฮักเฮา
hák-hao

mencintai [kami]/[ku] (dialek Isan)

Peringkat#61954
บันไดแก้ว
ban-dai-gɛ̂ɛo

tangga kaca

Peringkat#61955
เอื้องแซะ
ʉ̂ʉang-sɛ́

Dendrobium scabrilingue (sejenis anggrek)

Peringkat#61956
คุณแม็กซ์
kun-mɛ́k

Khun Max; Tuan/Nyonya Max

Peringkat#61957
สมเด็จพระนางเจ้าสุทิดา
sǒm-dèt-prá-naang-jâao-sù-tí-daa

Yang Mulia Ratu Suthida (Permaisuri Thailand)

Peringkat#61958
ปรัชญาปารมิตาสูตร
bpràt-yaa-bpaa-rá-mí-dtaa-sùut

sutra Prajnaparamita; kitab Kesempurnaan Kebijaksanaan

Peringkat#61959
หน้าผาหินปูน
nâa-pǎa-hǐn-bpuun

tebing batu kapur

Peringkat#61960
โรงตีเหล็ก
roong-dtii-lèk

bengkel pandai besi; tempat penempaan

Peringkat#61961
ขอนิพพาน
kɔ̌ɔ-níp-paan

berdoa memohon Nirwana

Peringkat#61962
การคิดเชิงวิพากษ์
gaan-kít-chəəng-wí-pâak

berpikir kritis

Peringkat#61963
รันไทม์
ran-taam

durasi (waktu tayang)

Peringkat#61964
ลงโทษทัณฑ์
long-tôot-tan

menghukum; memberi sanksi

Peringkat#61965
ชุดน้ำชายามบ่าย
chút-náam-chaa-yaam-bàai

set minum teh sore

Peringkat#61966
ขนแปรงสีฟัน
kǒn-bprɛɛng-sǐi-fan

bulu sikat gigi

Peringkat#61967
เครื่องวัดระดับน้ำ
krʉ̂ʉang-wát-rá-dàp-náam

pengukur tingkat air

Peringkat#61968
วรรณกรรมพื้นบ้าน
wan-ná-gam-pʉ́ʉn-bâan

sastra rakyat; sastra lisan

Peringkat#61969
ซุปเกี๊ยว
súp-gíiao

sup pangsit; sup wonton

Peringkat#61970
ซากวาฬ
sâak-waan

bangkai paus; sisa-sisa paus

Peringkat#61971
สไตล์โบฮีเมียน
sà-dtai-boo-hii-miian

gaya bohemian

Peringkat#61972
เย็บชาย
yép-chaai

mengelim [pakaian]; menjahit keliman

Peringkat#61973
โอเพ่นเฮาส์
oo-pêen-hao

gelar griya; open house

Peringkat#61974
เฟรมร่วง
freem-rûuang

mengalami penurunan frame rate

Peringkat#61975
เคเบิลใต้ทะเล
kee-bəən-dtâai-tá-lee

kabel bawah laut

Peringkat#61976
เมนูรอง
mee-nuu-rɔɔng

submenu; menu sekunder

Peringkat#61977
ดาวจระเข้
daao-jɔɔ-rá-kêe

Bintang Biduk; Ursa Major

Peringkat#61978
เกยทับ
gəəi-táp

tumpang tindih; menindih

Peringkat#61979
โมกมัน
môok-man

sejenis pohon (Wrightia arborea)

Peringkat#61980
น้ำมันทรัฟเฟิล
náam-man-tráp-fəən

minyak truffle

Peringkat#61981
เครื่องถวาย
krʉ̂ʉang-tà-wǎai

barang persembahan; sesajen

Peringkat#61982
เส้นรอบนอก
sên-rɔ̂ɔp-nɔ̂ɔk

garis besar; kontur

Peringkat#61983
ความวิปโยค
kwaam-wíp-bpà-yôok

kesedihan mendalam; duka cita

Peringkat#61984
เสาศิลา
sǎo-sì-laa

pilar batu; tiang batu

Peringkat#61985
การตรวจพิจารณา
gaan-dtrùuat-pí-jaa-rá-naa

peninjauan resmi; sensor

Peringkat#61986
จุดต้อนรับ
jùt-dtɔ̂ɔn-ráp

area resepsionis; meja resepsionis

Peringkat#61987
เอกภรรยา
èek-pan-rá-yaa

istri utama; istri sah

Peringkat#61988
วันมรณะ
wan-mɔɔ-rá-ná

tanggal kematian; hari kematian

Peringkat#61989
โคร็อกเกะ
koo-rɔ́k-gè

kroket

Peringkat#61990
นายหน้าค้าหุ้น
naai-nâa-káa-hûn

pialang saham

Peringkat#61991
การสารภาพผิด
gaan-sǎa-rá-pâap-pìt

pengakuan bersalah; pengakuan kesalahan

Peringkat#61992
เครื่องแบบปกติขาว
krʉ̂ʉang-bɛ̀ɛp-bpòk-gà-dtì-kǎao

seragam putih formal

Peringkat#61993
มีดอาคม
mîit-aa-kom

pisau magis; belati ritual

Peringkat#61994
ภูตน้ำ
pûut-náam

roh air; hantu air

Peringkat#61995
นุ่มหยุ่น
nûm-yùn

lembut dan elastis; kenyal

Peringkat#61996
นอกเหตุเหนือผล
nɔ̂ɔk-hèet-nʉ̌ʉa-pǒn

tidak logis; tidak masuk akal

Peringkat#61997
ปากแฉก
bpàak-chɛ̀ɛk

ujung silang; kepala Phillips

Peringkat#61998
บานแบะ
baan-bɛ̀

terbuka lebar; menganga

Peringkat#61999
โบรมีน
broo-miin

bromin

Peringkat#62000
ไฮเพอร์
hai-pə̂ə

hiperaktif; terlalu energik