Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#58001
ดำรงสมณศักดิ์
dam-rong sà-má-ná-sàk

memegang pangkat biarawan

Peringkat#58002
สารไอโอดีน
sǎan-ai-oo-diin

iodin; zat iodin

Peringkat#58003
การถอยห่าง
gaan-tɔ̌ɔi-hàang

mundur; menjauh secara fisik

Peringkat#58004
เกมนอน
geem-nɔɔn

pertarungan bawah; pertarungan lantai

Peringkat#58005
การเสด็จประพาส
gaan-sà-dèt-bprà-pâat

tur kerajaan; perjalanan kerajaan

Peringkat#58006
เรือกอและ
rʉʉa-gɔɔ-lɛ́

perahu penangkap ikan tradisional Thailand selatan (perahu kolek)

Peringkat#58007
การทำบุญอุทิศส่วนกุศล
gaan-tam-bun-ù-tít-sùuan-gù-sǒn

perbuatan kebajikan dan pelimpahan jasanya [kepada seseorang]

Peringkat#58008
ขอนมัสการ
kɔ̌ɔ-ná-mát-sà-gaan

saya memberi hormat (kepada biksu)

Peringkat#58009
แซมเปิล
sɛɛm-bpəən

sampel; spesimen

Peringkat#58010
วารีบำบัด
waa-rii-bam-bàt

hidroterapi; terapi air

Peringkat#58011
ผลงานประพันธ์
pǒn-ngaan-bprà-pan

karya sastra; komposisi

Peringkat#58012
หลงคีย์
lǒng-kii

sumbang; bernada fals

Peringkat#58013
เนื้อเยื่อไขมัน
nʉ́ʉa-yʉ̂ʉa-kǎi-man

jaringan adiposa; jaringan lemak

Peringkat#58014
กลศาสตร์ของไหล
gon-lá-sàat-kɔ̌ɔng-lǎi

mekanika fluida

Peringkat#58015
พระอันดับ
prá-an-dàp

biksu peserta dalam upacara

Peringkat#58016
น้องหล่า
nɔ́ɔng-làa

anak bungsu; adik bungsu

Peringkat#58017
ศูนย์คอมพิวเตอร์
sǔun-kɔm-piu-dtə̂ə

pusat komputer; pusat komputasi

Peringkat#58018
ตลาดคริปโท
dtà-làat-kríp-too

pasar mata uang kripto

Peringkat#58019
ดาววัว
daao-wuua

Taurus

Peringkat#58020
สูตรทางเคมี
sùut-taang-kee-mii

rumus kimia

Peringkat#58021
การสังเคราะห์ด้วยแสง
gaan-sǎng-krɔ́-dûuai-sɛ̌ɛng

fotosintesis

Peringkat#58022
หมอสอนศาสนา
mɔ̌ɔ-sɔ̌ɔn-sàat-sà-nǎa

misionaris

Peringkat#58023
ห้องตรวจโรค
hɔ̂ng-dtrùuat-rôok

ruang periksa; ruang konsultasi

Peringkat#58024
ความมักใหญ่ใฝ่สูง
kwaam-mák-yài-fài-sǔung

ambisi berlebihan; haus kekuasaan atau status

Peringkat#58025
ใบฝากเงิน
bai-fàak-ngən

slip setoran; bukti setor

Peringkat#58026
ภาพสเก็ตช์
pâap-sà-gèt

sketsa; gambar kasar

Peringkat#58027
กองกลางตัวตัดเกม
gɔɔng-glaang-dtuua-dtàt-geem

gelandang bertahan

Peringkat#58028
เรียงพิมพ์
riiang-pim

menyusun huruf cetak

Peringkat#58029
พระภูษา
prá-puu-sǎa

pakaian bawah kerajaan; kain pinggang kerajaan

Peringkat#58030
ทีเอ็นที
tii-en-tii

TNT

Peringkat#58031
คลองจักษุ
klɔɔng-jàk-sù

garis pandang; bidang penglihatan

Peringkat#58032
พระวรชายา
prá-won-chaa-yaa

permaisuri; istri pangeran

Peringkat#58033
วีพีเอ็น
wii-pii-en

VPN

Peringkat#58034
น้ำอาจาด
náam-aa-jàat

saus cuka asam-manis untuk acar mentimun

Peringkat#58035
ควันหอม
kwan-hɔ̌ɔm

asap harum (terutama dupa)

Peringkat#58036
โทรทรรศน์วิทยุ
too-rá-tát-wít-tá-yú

teleskop radio

Peringkat#58037
วัสดุจริง
wát-sà-dù-jing

material asli; material sebenarnya

Peringkat#58038
ซิงโครไนซ์
sing-kroh-nái

menyinkronkan; sinkronisasi

Peringkat#58039
แยกใจ
yɛ̂ɛk-jai

melepaskan diri secara emosional

Peringkat#58040
นอกครัว
nɔ̂ɔk-kruua

di luar dapur

Peringkat#58041
ทุ่งเขียว
tûng-kǐiao

padang hijau; padang rumput hijau

Peringkat#58042
พอหย่อน
pɔɔ-yɔ̀ɔn

kurang sedikit

Peringkat#58043
คลาสภาษา
klâat-paa-sǎa

kelas bahasa

Peringkat#58044
หลักหมาย
làk-mǎai

penanda; tengara

Peringkat#58045
ย่างสเต็ก
yâang-sà-dtèk

memanggang steik

Peringkat#58046
แคโทด
kɛɛ-tôot

katode

Peringkat#58047
แกะทุเรียน
gɛ̀-tú-riian

mengupas durian; membelah durian

Peringkat#58048
อำเภอเมืองหนองคาย
am-pəə-mʉʉang-nɔ̌ɔng-kaai

Distrik Mueang Nong Khai (distrik ibu kota)

Peringkat#58049
อัปเลเวล
àp-lee-ween

naik level (dalam permainan)

Peringkat#58050
ครบด้วยซ้ำ
króp-dûuai-sám

bahkan lengkap; lengkap, malah

Peringkat#58051
หมายเลขลำดับ
mǎai-lêek-lam-dàp

nomor urut; nomor seri

Peringkat#58052
ล้มเร็ว
lóm-reo

jatuh dengan cepat

Peringkat#58053
อมฝาด
om-fàat

agak sepat

Peringkat#58054
วสันตฤดู
wá-sǎn-dtà-rʉ́-duu

musim semi (formal/sastra)

Peringkat#58055
รุ่นบี
rûn-bii

Model B; Versi B

Peringkat#58056
จานร่อน
jaan-rɔ̂ɔn

cakram terbang; Frisbee

Peringkat#58057
พระบุคคล
prá-bùk-kon

Pribadi ilahi (Tritunggal)

Peringkat#58058
ทางโลกีย์
taang-loo-gii

duniawi; sekuler (non-spiritual)

Peringkat#58059
สายส่งไฟฟ้าแรงสูง
sǎai-sòng-fai-fáa-rɛɛng-sǔung

saluran listrik tegangan tinggi

Peringkat#58060
สะบั้นรัก
sà-bân-rák

putus hubungan; memutuskan tali cinta

Peringkat#58061
การสักการะบูชา
gaan-sàk-gaa-rá-buu-chaa

Pemujaan; penghormatan

Peringkat#58062
วัตถุเจือปนอาหาร
wát-tù-jʉʉa-bpon-aa-hǎan

bahan tambahan pangan; aditif makanan

Peringkat#58063
กล้องโทรทรรศน์วิทยุ
glɔ̂ng-too-rá-tát-wít-tá-yú

teleskop radio

Peringkat#58064
ฟันขบ
fan-kòp

gigitan (gigi); oklusi

Peringkat#58065
แผนอพยพ
pɛ̌ɛn-òp-pá-yóp

rencana evakuasi

Peringkat#58066
ปาร์ตี้ฮาโลวีน
bpaa-dtîi-haa-loo-wiin

pesta Halloween

Peringkat#58067
ซิสเตอร์ส
sít-dtəə

biarawati

Peringkat#58068
ต้นร่าง
dtôn-râang

draf asli; draf kasar

Peringkat#58069
ลวดสปริง
lûuat-sà-bpring

kawat pegas

Peringkat#58070
หมู่โลหิต
mùu-loo-hìt

golongan darah

Peringkat#58071
หน่วยประมวลผลกราฟิก
nùuai-bprà-muuan-pǒn-graa-fìk

Unit Pemrosesan Grafis; GPU

Peringkat#58072
ระบบไฮดรอลิก
rá-bòp hai-dro-lìk

sistem hidrolik

Peringkat#58073
น็อกดาวน์
nɔ́k-daao

prafabrikasi; siap rakit

Peringkat#58074
แม่อุปถัมภ์
mɛ̂ɛ-ù-bpà-tǎm

ibu wali; ibu baptis

Peringkat#58075
ขบวนการใต้ดิน
kà-buuan-gaan-dtâai-din

gerakan bawah tanah; organisasi rahasia

Peringkat#58076
แกรนด์มาสเตอร์
grɛɛn-mâat-dtə̂ə

grandmaster

Peringkat#58077
การค้ากำไรเกินควร
gaan-káa-gam-rai-gəən-kuuan

pencatutan harga; pengambilan untung berlebihan

Peringkat#58078
ค่าไถ่ตัว
kâa-tài-dtuua

uang tebusan

Peringkat#58079
กาแล็กซีทางช้างเผือก
gaa-lɛ́k-sii-taang-cháang-pʉ̀ʉak

galaksi Bima Sakti

Peringkat#58080
ความน่าดึงดูดใจ
kwaam-nâa-dʉng-dùut-jai

daya tarik; kemenarikan

Peringkat#58081
ประวัติศาสตร์สากล
bprà-wàt-dtì-sàat-sǎa-gon

sejarah dunia; sejarah universal

Peringkat#58082
แผงเซลล์แสงอาทิตย์
pɛ̌ɛng-seel-sɛ̌ɛng-aa-tít

panel surya

Peringkat#58083
นักเรียนการบิน
nák-riian-gaan-bin

pilot siswa; pilot dalam pelatihan

Peringkat#58084
ภูตผีปิศาจ
pôot-pĕe bpì-sàat

hantu dan iblis; roh jahat

Peringkat#58085
ต้นฉำฉา
dtôn-chǎm-chǎa

pohon trembesi; ki hujan

Peringkat#58086
เสียงพร่า
sǐiang-prâa

suara serak; suara parau

Peringkat#58087
ดีใจเนื้อเต้น
dii-jai-nʉ́ʉa-dtên

sangat gembira; sangat bersemangat

Peringkat#58088
อุ้มเรอ
ûm-rəə

menyendawakan bayi

Peringkat#58089
ธรรมยุตินิกาย
tam-má-yút-dtì-ní-gaai

Dhammayuttika Nikaya; sekte Thammayut

Peringkat#58090
คุณศิริพร
kun-sì-rí-pɔɔn

Khun Siriporn (nama orang dengan sapaan hormat)

Peringkat#58091
สถาปนาอำนาจ
sà-tǎa-bpà-naa-am-nâat

membangun kekuasaan; mengonsolidasikan otoritas

Peringkat#58092
เทรดอิน
trêet-in

tukar tambah

Peringkat#58093
ทำเงา
tam-ngao

[kata kerja] memoles; membuat mengkilap/berkilau

Peringkat#58094
ติดท็อปทรี
dtìt-tɔ́p-sii

masuk tiga besar; berada di tiga besar

Peringkat#58095
กำหนดลิมิต
gam-nòt-lí-mít

menetapkan/menentukan batas

Peringkat#58096
นโยบายสินเชื่อ
ná-yoo-baai-sǐn-chʉ̂ʉa

kebijakan kredit; kebijakan pinjaman

Peringkat#58097
สถาปนาเมือง
sà-tǎa-bpà-naa-mʉʉang

mendirikan kota

Peringkat#58098
สโลปลง
sà-lòop-long

miring ke bawah; menurun

Peringkat#58099
ฟอร์มัล
fɔɔ-man

formal

Peringkat#58100
น้ำพิพัฒน์สัตยา
náam pí-pát sàt-yaa

air suci untuk sumpah setia