Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#44401
นักพัฒนาเว็บ
nák-pát-tá-naa-wép

pengembang web

Peringkat#44402
ไฟฟ้ากระแสสลับ
fai-fáa-grà-sɛ̌ɛ-sà-làp

arus bolak-balik; AC

Peringkat#44403
เลิกร้าง
lə̂ək-ráang

putus; berpisah; menjadi renggang; bercerai

Peringkat#44404
กระจองอแง
grà-jɔɔ-ngɔɔ-ngɛɛ

menangis dan merengek dengan riuh

Peringkat#44405
ช็อปปิ้งออนไลน์
chɔ́p-bpîng-ɔɔn-laai

belanja daring; belanja online

Peringkat#44406
ชุ่มชื่นใจ
chûm-chʉ̂ʉn-jai

segar secara batin; gembira; terhibur

Peringkat#44407
แท่งปูน
tɛ̂ng-bpuun

balok beton/semen; tiang

Peringkat#44408
ปริมาณแอลกอฮอล์
bpà-rí-maan-ɛn-gɔɔ-hɔɔ

kandungan alkohol

Peringkat#44409
เกี่ยวกับเทคนิค
gìiao-gàp-ték-nìk

teknis; berkaitan dengan teknik

Peringkat#44410
อันดับที่สาม
an-dàp-tîi-sǎam

tempat ketiga; peringkat ketiga

Peringkat#44411
เสียงจี่
sǐiang-jìi

suara mendesis, berdengung, atau mendesing

Peringkat#44412
โฮลี่
hoo-lîi

festival Holi

Peringkat#44413
เพ่งกสิณ
pêng-gà-sǐn

berlatih meditasi Kasina

Peringkat#44414
คำถามสัมภาษณ์
kam-tǎam-sǎm-pâat

pertanyaan wawancara

Peringkat#44415
ปลอบประโลมใจ
bplɔ̀ɔp-bprà-loom-jai

menghibur; menenangkan

Peringkat#44416
อบรมวิชาชีพ
òp-rom-wí-chaa-chîip

memberikan pelatihan kejuruan

Peringkat#44417
โหวตรับ
wòot-ráp

[untuk] memberikan suara setuju; setuju melalui pemungutan suara

Peringkat#44418
อุปนิสัยใจคอ
ù-bpà-ní-sǎi-jai-kɔɔ

watak; temperamen; karakter

Peringkat#44419
เปลี่ยวเหงา
bplìiao-ngǎo

kesepian; sunyi; sepi dan terpencil

Peringkat#44420
การไปไหนมาไหน
gaan-bpai-nǎi-maa-nǎi

mobilitas; bepergian

Peringkat#44421
ต่างชนชั้น
dtàang-chon-chán

dari kelas sosial yang berbeda

Peringkat#44422
แสงวาบ
sɛ̌ɛng-wâap

kilatan cahaya

Peringkat#44423
ย่อขยาย
yɔ̂ɔ-kà-yǎai

zoom; mengubah ukuran

Peringkat#44424
มอเตอร์สตาร์ท
mɔɔ-dtə̂ə-sà-dtàat

motor starter

Peringkat#44425
เรียบสนิท
rîiap-sà-nìt

sangat mulus; rata sepenuhnya

Peringkat#44426
ร้อยหนึ่ง
rɔ́ɔi-nʉ̀ng

seratus (100)

Peringkat#44427
ชำระความ
cham-rá-kwaam

menyelesaikan gugatan; mengadili perkara

Peringkat#44428
หลั่งริน
làng-rin

mengalir; menetes (puitis/sastra)

Peringkat#44429
ให้ใจอ่อน
hâi-jai-ɔ̀ɔn

meluluhkan hati seseorang

Peringkat#44430
คอหงส์
kɔɔ-hǒng

leher angsa

Peringkat#44431
ระบบบำบัดน้ำเสีย
rá-bòp-bam-bàt-náam-sǐia

sistem pengolahan air limbah

Peringkat#44432
พลังศรัทธา
pá-lang-sàt-taa

kekuatan iman; kekuatan keyakinan

Peringkat#44433
อย่างหาที่สุดมิได้
yàang-hǎa-tîi-sùt-mí-dâai

sangat; tak terhingga

Peringkat#44434
ผลกระทบระยะยาว
pǒn-grà-tóp-rá-yá-yaao

efek jangka panjang; dampak jangka panjang

Peringkat#44435
รูกลม
ruu-glom

lubang bundar; bukaan melingkar

Peringkat#44436
ศาลาธรรม
sǎa-laa-tam

aula khotbah; aula dharma

Peringkat#44437
ฟ้าคำราม
fáa-kam-raam

bergemuruh; mengguruh (tentang langit)

Peringkat#44438
วิปัสสนาธุระ
wí-bpàt-sà-naa-tú-rá

tugas meditasi pandangan terang

Peringkat#44439
ทรงเกม
song-geem

gaya atau pola permainan

Peringkat#44440
พระเสขะ
prá-sà-kè

murid yang masih berlatih; orang yang tercerahkan sebagian

Peringkat#44441
ไอคิโด
ai-kí-doo

aikido

Peringkat#44442
ท่าเรือเฟอร์รี่
tâa-rʉʉa-fəə-rîi

dermaga feri; terminal feri

Peringkat#44443
เพจทางการ
pèet-taang-gaan

halaman resmi

Peringkat#44444
พอนสึ
pɔɔn-sʉ̀

ponzu (saus kecap jeruk)

Peringkat#44445
สมมูล
sǒm-muun

setara; ekuivalen

Peringkat#44446
รักษาพระธรรมวินัย
rák-săa prá tam-má-wí-nai

menjunjung tinggi Dhamma-Vinaya

Peringkat#44447
ฟองฟู
fɔɔng-fuu

berbusa; berbuih; mengembang

Peringkat#44448
อุปกรณ์ประกอบฉาก
ù-bpà-gɔɔn-bprà-gɔ̀ɔp-chàak

prop; properti panggung

Peringkat#44449
อัพเดทเฟิร์มแวร์
àp-dèet-fəəm-wɛɛ

memperbarui firmware

Peringkat#44450
คว้าน้ำเหลว
kwáa-náam-lěeo

gagal; pulang dengan tangan kosong

Peringkat#44451
คะแนนประเมิน
ká-nɛɛn-bprà-məən

skor evaluasi; nilai penilaian

Peringkat#44452
อินเดียโบราณ
in-diia-boo-raan

India Kuno

Peringkat#44453
แบ่งงบ
bɛ̀ng-ngóp

mengalokasikan anggaran

Peringkat#44454
หาเนื้อคู่
hǎa-nʉ́ʉa-kûu

mencari jodoh; mencari belahan jiwa

Peringkat#44455
ฝากระโปรงท้าย
fǎa-grà-bproong-táai

pintu bagasi; kap bagasi

Peringkat#44456
ส่งข่าวสาร
sòng-kàao-sǎan

mengirim berita; menyampaikan informasi

Peringkat#44457
เจงกีส
jeeng-gìit

Jenghis

Peringkat#44458
ลอกล่อน
lɔ̂ɔk-lɔ̂ɔn

mengelupas; menyerpih

Peringkat#44459
ไม้ยมก
máai-yá-mók

tanda pengulangan (ๆ)

Peringkat#44460
ลุงบุญ
lung-bun

'Paman Boon'; sapaan hormat untuk pria tua bernama Boon.

Peringkat#44461
ยูเอชที
yuu-ét-tii

UHT; diproses dengan suhu sangat tinggi (untuk minuman)

Peringkat#44462
พร่างพรม
prâang-prom

bertaburan; tersebar di seluruh permukaan

Peringkat#44463
ส่วนสะโพก
sùuan-sà-pôok

area pinggul

Peringkat#44464
ถ้ำน้ำแข็ง
tâm-náam-kɛ̌ng

gua es

Peringkat#44465
โบนัสปลายปี
boo-nát-bplaai-bpii

bonus akhir tahun

Peringkat#44466
การตรวจตรา
gaan-dtrùuat-dtraa

inspeksi; patroli

Peringkat#44467
ทะเลหลวง
tá-lee-lǔuang

laut lepas

Peringkat#44468
ผิดสำแดง
pìt-sǎm-dɛɛng

mengalami kekambuhan akibat melanggar pantangan

Peringkat#44469
ทีมสนับสนุน
tiim-sà-nàp-sà-nǔn

tim pendukung

Peringkat#44470
สานุศิษย์
sǎa-nú-sìt

murid; pengikut

Peringkat#44471
นาหลวง
naa-lǔuang

sawah kerajaan; sawah milik negara

Peringkat#44472
คนทำขนม
kon-tam-kà-nǒm

pembuat hidangan penutup; pembuat kue; pembuat manisan

Peringkat#44473
ร้านขายดอกไม้
ráan-kǎai-dɔ̀ɔk-máai

toko bunga

Peringkat#44474
งานรวมญาติ
ngaan-ruuam-yâat

reuni keluarga; pertemuan keluarga

Peringkat#44475
ทันสถานการณ์
tan-sà-tǎa-ná-gaan

mutakhir; mengetahui situasi terkini

Peringkat#44476
มิหวั่น
mí-wàn

tidak takut; pantang mundur (formal)

Peringkat#44477
แคล่วคล่อง
klɛ̂ɛo-klɔ̂ɔng

lincah; tangkas; terampil

Peringkat#44478
ต้นคล้า
dtôn-kláa

tanaman khla; tumbuhan famili Marantaceae

Peringkat#44479
ขุดค้นพบ
kùt-kón-póp

menggali dan menemukan; menemukan lewat penggalian

Peringkat#44480
เคหะฯ
kay-hà

Otoritas Perumahan Nasional (Thailand)

Peringkat#44481
ภาพทิวทัศน์
pâap-tiu-tát

gambar/foto pemandangan

Peringkat#44482
อุโบสถศีล
ù-boo-sòt-sǐin

Delapan Sila Buddha

Peringkat#44483
บัณฑิตศึกษา
ban-dìt-sʉ̀k-sǎa

studi pascasarjana; pendidikan pascasarjana

Peringkat#44484
ผู้มีคุณธรรม
pûu-mii-kun-ná-tam

orang yang berbudi luhur

Peringkat#44485
สลับฟันปลา
sà-làp-fan-bplaa

berselang-seling; zigzag

Peringkat#44486
ที่นัดพบ
tîi-nát-póp

tempat pertemuan; titik kumpul

Peringkat#44487
มดปลวก
mót-bplùuak

semut dan rayap

Peringkat#44488
ร.10
ror sĭp

Raja Rama X

Peringkat#44489
กะหร่อง
gà-rɔ̀ɔng

kurus kering; sangat kurus

Peringkat#44490
ซิการ์
sí-gaa

cerutu

Peringkat#44491
เรียนท่อง
riian-tɔ̂ɔng

menghafal di luar kepala

Peringkat#44492
รันงาน
ran-ngaan

menjalankan tugas; mengeksekusi pekerjaan

Peringkat#44493
อุกฉกรรจ์
ùk-chà-gan

keji; berat (tentang kejahatan)

Peringkat#44494
การเก็บสะสม
gaan-gèp-sà-sǒm

hobi mengoleksi

Peringkat#44495
อัตราขยาย
àt-dtraa-kà-yǎai

penguatan (rasio)

Peringkat#44496
สุดยอดผู้นำ
sùt-yɔ̂ɔt-pûu-nam

pemimpin luar biasa; pemimpin puncak

Peringkat#44497
การแบ่งเบา
gaan-bɛ̀ng-bao

peringanan (beban)

Peringkat#44498
ความชิงชัง
kwaam-ching-chang

kebencian; rasa benci

Peringkat#44499
ต้นขนุน
dtôn-kà-nǔn

pohon nangka

Peringkat#44500
สวนอุตสาหกรรม
sǔuan-ùt-sǎa-hà-gam

taman industri; kawasan industri