ฟ้าคำราม(fáa kam-raam)
Arti
1Kata BendaB1
guruh; guntur (suara)
Suara gemuruh keras yang berasal dari langit saat badai; guntur.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1mendengar2mendengar (kabar); diberi tahuเสียงฟ้าคำรามsĭiang fáa kam-raamเสียงฟ้าคำรามsĭiang fáa kam-raamsuara gunturฟ้าร้องfáa róngฟ้าร้องfáa róng1mengguntur2guntur (suara saat badai)แบบนี้bàep néeแบบนี้bàep née1seperti ini; dengan cara ini2jenis/tipe ini (pewatas)3jenis ini (berdiri sendiri)ฝนfŏnฝนfŏn1hujan2mengasah; mengikirต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatตกหนักdtòk nàkตกหนักdtòk nàk1turun deras; hujan lebat2sangat membebani [seseorang/sesuatu]; terutama ditanggung oleh [seseorang]แน่ๆnâe nâeแน่ๆnâe nâepasti; tentu saja
Aku mendengar suara guntur. Dengan guntur seperti ini, pasti akan turun hujan lebat.
2Kata KerjaB1
bergemuruh; mengguruh (tentang langit)
Saat langit menghasilkan suara yang keras dan dalam ketika badai; mengguruh atau bergemuruh.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)กลัวgluuaกลัวgluua1[merasa] takut; khawatir2takut; ketakutanเวลาway-laaเวลาway-laa1waktu2waktu; periode; kesempatan3ketika; pada saat4kali (kata penggolong) [jarang/idiomatis]ฟ้าคำรามfáa kam-raamฟ้าคำรามfáa kam-raam1guruh; guntur (suara)2bergemuruh; mengguruh (tentang langit)เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1keras; bising (volume tinggi)2suara keras
Saya merasa takut saat langit bergemuruh keras.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ฟ้าคำรามfáa kam-raamฟ้าคำรามfáa kam-raamguruh; guntur (suara)