โอ้โฮ
ôo-hooArti
1Kata SeruA1
Wah!; Wow!
ungkapan rasa terkejut, takjub, atau kagum.
Contoh
โอ้โฮôo-hooโอ้โฮôo-hooWah!; Wow!บ้านbâanบ้านbâan1rumah; tempat tinggal2rumah (unit keluarga)3desa; kampung halaman4kata penggolong: หลัง5peliharaan; didomestikasi; dibudidayakanหลังlǎngหลังlǎng1punggung2bagian belakang3di belakang4setelah; sesudah5kata penggolong: tempat tidur; pelantar sejenis6kata penggolong: bangunan; rumah; strukturนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniใหญ่มากyài-mâakใหญ่มากyài-mâaksangat besar; raksasaเลยləəiเลยləəi1sama sekali (sering dalam konteks negatif)2jadi; maka; lalu (akibat langsung)3sepenuhnya; benar-benar (penekanan)4melewati; melampaui; melebihi
Wah! Rumah ini sangat besar.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Wah! Sangat indah!
Wah! Mengapa hidangan ini sangat mahal?
Wah! Kamu berlari sangat cepat, kamu mengalahkan semua orang.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaMai tho
- Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Turun
ôo
Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.
Kelas tengah + Mai tho → Turun
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
โฮhooโฮhoo1hiks!; huaa! (suara tangisan nyaring)2menangis tersedu-sedu; meraunghiks!; huaa! (suara tangisan nyaring)Bagian 2
โอ้โฮôo-hooโอ้โฮôo-hooWah!; Wow!Wah!; Wow!Kata