โชตนา
chôht-dtà-naaArti
1Nama DiriB1
nama khas Thailand (Chotana)
nama khas Thailand yang digunakan sebagai nama pemberian atau nama keluarga; juga muncul pada nama-nama tempat (misalnya, Jalan Chotana di Chiang Mai)
Contoh
คุณkunคุณkun1Anda (sopan)2Bapak; Ibu; Sdr. (gelar)3kualitas; kebajikan; manfaatโชตนาchôht-dtà-naaโชตนาchôht-dtà-naanama khas Thailand (Chotana)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1teman2teman sekelas; rekan kerja (sebaya)3pendamping; rekanของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuค่ะkâค่ะkâ1partikel sopan (perempuan, pernyataan)2partikel sopan (perempuan, tanggapan singkat)
Khun Chotana adalah teman saya.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ถ้าtâaจะjàไปbpaiมหาวิทยาลัยเชียงใหม่má-hăa-wít-tá-yaa-lai chiiang màiให้hâiขับรถkàp rótตรงไปdtrong bpaiตามdtaamถนนtà-nŏnโชตนาchôht-dtà-naaเลยloieครับkráp
Jika Anda ingin pergi ke Universitas Chiang Mai, berkendaralah lurus saja di sepanjang Jalan Chotana.
ผมpŏmต้องdtôngไปพบbpai pópคุณสมชายkun sŏm-chaaiโชตนาchôht-dtà-naaที่têeสำนักงานใหญ่săm-nák-ngaan yàiพรุ่งนี้prûng-née
Saya harus pergi menemui Pak Somchai Chotana di kantor pusat besok.
ตระกูลdtrà-gunโชตนาchôht-dtà-naaเป็นหนึ่งbpen nèungในnaiตระกูลdtrà-gunเก่าแก่gào gàeของkŏngเชียงใหม่chiiang màiที่têeมีส่วนmee sùuanในnaiการพัฒนาgaan pát-tá-naaเมืองmeuuangมาmaaอย่างยาวนานyàang yaao naan
Keluarga Chotana adalah salah satu keluarga lama di Chiang Mai yang telah lama berkontribusi pada pembangunan kota tersebut.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan hambat -ต, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Turun
Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Turun
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |