แพรว

prɛɛo

Arti

1Kata SifatB2

bersinar; berkilau

bersinar, berkilau, atau berkerlap-kerlip terang

Contoh

ดาวdaaoดาวdaao1bintang (benda langit)2bintang (orang terkenal)3simbol/tanda bintangบนbonบนbon1di atas; pada; di2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)ท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáaท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáalangit; angkasaคืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1malam ini2nanti malam; malam iniส่องแสงsɔ̀ɔng-sɛ̌ɛngส่องแสงsɔ̀ɔng-sɛ̌ɛng1bersinar; memancarkan cahaya2menonjol; menarik perhatian; menunjukkan potensi (kiasan)แพรวพราวprɛɛo-praaoแพรวพราวprɛɛo-praao1berkilau; berkelap-kelip2mempesona; memikat (kiasan)3cerdik; penuh siasatสวยงามsǔuai-ngaamสวยงามsǔuai-ngaamindah; cantikมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat3banyak; sangat banyak
Bintang-bintang di langit malam ini berkilauan dengan indah.
3 contoh lagi
เธอtəəใส่sàiชุดราตรีchút-raa-dtriiปักเลื่อมbpàk-lʉ̂ʉamแพรวพราวprɛɛo-praaoไปbpaiร่วมงานrûuam-ngaanกาล่าgaa-lâa
Dia mengenakan gaun malam berpayet yang berkilauan untuk menghadiri gala tersebut.
แสงแดดsɛ̌ɛng-dɛ̀ɛtตกกระทบdtòk-grà-tópผิวน้ำทะเลpǐu-náam-tá-leeจนjonเกิดgə̀ətเป็นประกายbpen-bprà-gaaiแพรวพราวprɛɛo-praaoระยิบระยับrá-yíp-rá-yápตาdtaa
Sinar matahari mengenai permukaan laut, menciptakan pantulan cahaya yang sangat berkilau.
นักการเมืองnák gaan-meuuangคนkonนั้นnánมีวาทศิลป์mee wâa-tá-sĭnแพรวพราวpraeo praaoจนjonสามารถsăa-mâatโน้มน้าวใจnóhm-náao jaiประชาชนbprà-chaa-chonได้dâi
Politikus itu memiliki retorika yang luar biasa cemerlang sehingga dapat dengan mudah membujuk publik.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendahGugus konsonanDalam gugus พร, konsonan pertama พ menentukan kelas.
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ว, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Sedang

prɛɛo

Datar, dengan suara bicara biasa.

Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada