แคปหน้า

kâep nâa

Arti

1Kata BendaA2

mengambil tangkapan layar

Menangkap gambar dari layar atau halaman saat ini (informal, dari bahasa Inggris ‘cap/capture’).

Contoh

ช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong; mohon (permintaan sopan)2menyelamatkan; menolong3membantu; menolongแคปหน้าkâep nâaแคปหน้าkâep nâa1mengambil tangkapan layar2tangkapan layar (layar/halaman)หน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; agak2partikel penghalus (permintaan)ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ส่งให้sòng hâiส่งให้sòng hâimengirimkan [sesuatu] kepada [seseorang]; memberikan [sesuatu] kepada [seseorang]เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1teman2teman sekelas; rekan kerja (sebaya)3pendamping; rekan
Tolong tangkap layarnya; aku akan mengirimkannya ke temanku.
2Kata BendaA2

tangkapan layar (layar/halaman)

Gambar yang diambil dari layar atau halaman saat ini; bahasa gaul informal.

Contoh

ขอรูปkŏr rôopขอรูปkŏr rôopmeminta foto/gambarแคปหน้าkâep nâaแคปหน้าkâep nâa1mengambil tangkapan layar2tangkapan layar (layar/halaman)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotเธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2panggilan sayang (mesra)3dia (perempuan)ส่งsòngส่งsòng1mengirim; mengirimkan2menyerahkan; mengumpulkan3mengantar; mengirimkan (seseorang/sesuatu)4mengoper; mengumpan (bola)5mengantar; mengantarkan pergi6memancarkan; mentransmisikan; mengeluarkanเมื่อกี้mêuua géeเมื่อกี้mêuua gée1baru saja; beberapa saat yang lalu2beberapa saat yang lalu; baru saja (waktu)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1apakah mungkin/diizinkan?; bolehkah?2bisakah Anda ... ? (penghalus permintaan)
Bolehkah saya meminta tangkapan layar yang baru saja Anda kirim?

Kata Terkait

Rincian Kata

แคปkâepแคปkâep1mengambil tangkapan layar; menangkap layar2tangkapan layar; screenshotMengambil tangkapan layar atau menangkap tampilan yang ada di layar perangkat.Bagian 1
+
หน้าnâaหน้าnâa1depan; bagian depan2depan; berikutnya3awalan bermakna wajah/depan (sebelum kata benda)4di depan5musim (dalam penamaan)6halaman7wajah; mukasisi atau permukaan depan dari sesuatu; sisi yang menghadap ke depanBagian 2
แคปหน้าkâep nâaแคปหน้าkâep nâamengambil tangkapan layar