เนคไท
nêek-taiArti
1Kata BendaA1
dasi
sehelai kain panjang dan sempit yang dikenakan di leher dan diikat di depan, biasanya dipakai bersama kemeja berkerah
Contoh
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1ayah; bapak2tuan; bapak (pedesaan/kuno)3awalan: laki-laki; pemimpin; figur ayahใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambahkan2memakai; mengenakan3menyertakan; memasukkan (data, pengaturan)4menyerang; menghajar (informal)เนคไทnêek-taiเนคไทnêek-taidasiไปทำงานbpai-tam-ngaanไปทำงานbpai-tam-ngaanpergi bekerjaทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1setiap hari; harian2harian; terjadi setiap hari
Ayah memakai dasi ke tempat kerja setiap hari.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Hari ini saya membeli dasi berwarna biru dongker.
พรุ่งนี้prûng-níiมีmiiสัมภาษณ์งานsǎm-pâat-ngaanฉันchǎnต้องdtɔ̂ngผูกเนคไทpùuk-nêek-taiให้เรียบร้อยhâi-rîiap-rɔ́ɔi
Saya ada wawancara kerja besok; saya harus memasang dasi saya dengan rapi.
เวลาwee-laaสวมsǔuamเชิ้ตchə́ətปกแข็งbpòk-kɛ̌ngเขาkǎoมักเลือกmák-lʉ̂ʉakเนคไทลายnêek-tai-laaiทางtaangเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiดูduuสุภาพsù-pâap
Saat mengenakan kemeja berkerah, dia sering memilih dasi bergaris agar terlihat formal.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa เนคไท dibaca เนก-ไท?
nêek-tai
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan hambat -ค, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Turun
nêek
Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Turun
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |