เติมขวัญกำลังใจ(dterm kwăn gam-lang jai)
Arti
1Kata KerjaB1
membangkitkan moral; mendorong [seseorang]; menyemangati
memberikan dukungan, pujian, atau pengakuan untuk membangkitkan semangat dan moral seseorang; mendorong atau menyemangati seseorang
Contoh
ครูชมkruu chomครูชมkruu chomGuru Chom (nama diri)ผลงานpŏn ngaanผลงานpŏn ngaan1karya; hasil2pencapaian; prestasiของเราkŏng raoของเราkŏng rao1milik kita2milik kita; milik kamiเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; agarเติมขวัญกำลังใจdterm kwăn gam-lang jaiเติมขวัญกำลังใจdterm kwăn gam-lang jaimembangkitkan moral; mendorong [seseorang]; menyemangatiให้hâiให้hâi1sampai; sehingga (hasil)2menyuruh; menyebabkan3memberi; menyediakan4mengizinkan; membiarkan; memperbolehkan5agar; supaya6untuk (kepentingan)สู้sôoสู้sôo1menyamai; menandingi; setara dengan2tahan; mengatasi; mampu menanggung3bertarung; berjuang4bersaing; bertanding (melawan)5semangat!; terus berjuang! (dorongan)ต่อdtòต่อdtò1memperbarui; memperpanjang2per; setiap (tarif/satuan)3menawar (harga)4melanjutkan; meneruskan5menghubungkan; menyambungkan
Guru memuji hasil kerja kami untuk membangkitkan semangat kami agar terus berjuang.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
หัวหน้าhŭua nâaมาmaaพูดคุยpôot kuiและláeเติมขวัญกำลังใจdterm kwăn gam-lang jaiหลังlăngทีมteemพลาดplâatโปรเจ็กต์bpro-jèkใหญ่yài
Manajer datang untuk berbicara dan membangkitkan semangat setelah tim gagal mendapatkan proyek besar.
พ่อแม่pôr mâeมักmákโทรมาtoh maaเติมขวัญกำลังใจdterm kwăn gam-lang jaiเวลาway-laaเราraoท้อtóจากjàakการทำงานgaan tam ngaan
Orang tua saya sering menelepon untuk menyemangati saya setiap kali saya merasa putus asa dengan pekerjaan.
คำขอบคุณkam kòp-kunจากjàakลูกค้าlûuk-káaที่têeจริงใจjing jaiช่วยchûuaiเติมขวัญกำลังใจdterm kwăn gam-lang jaiให้hâiทีมteemบริการbor-rí-gaanพร้อมprómลุยluiต่อdtò
Ucapan terima kasih yang tulus dari pelanggan membantu meningkatkan semangat tim layanan dan kesiapan untuk terus maju.
Kata Terkait
Arti Serupa
ปลุกขวัญbplùk kwănปลุกขวัญbplùk kwănmeningkatkan moral [sso]; membangkitkan semangat [sso]
meningkatkan moral [sso]; membangkitkan semangat [sso]
ให้กำลังใจhâi gam-lang-jaiให้กำลังใจhâi gam-lang-jaimemberi semangat; memberi dukungan moral; menyemangati
memberi semangat; memberi dukungan moral; menyemangati
Rincian Kata
+
เติมขวัญกำลังใจdterm kwăn gam-lang jaiเติมขวัญกำลังใจdterm kwăn gam-lang jaimembangkitkan moral; mendorong [seseorang]; menyemangati