เซ็ตเจ

sét-jee

Arti

1Kata BendaB1

set makanan vegetarian (เจเจjee1vegan Buddha Tiongkok; vegan (jay)2makanan jay; hidangan vegan (gaya Buddha Tiongkok))

Set makanan yang disiapkan dalam gaya 'เจเจjee1vegan Buddha Tiongkok; vegan (jay)2makanan jay; hidangan vegan (gaya Buddha Tiongkok)' (jay) Thailand (vegetarian ketat: tanpa produk hewani dan tanpa bawang-bawangan yang berbau tajam), umumnya ada di menu selama festival vegetarian atau di restoran vegetarian.

Contoh

ช่วงกินchûuang-ginช่วงกินchûuang-ginwaktu makan; jendela makanเจjeeเจjee1vegan Buddha Tiongkok; vegan (jay)2makanan jay; hidangan vegan (gaya Buddha Tiongkok)ร้านนี้ráan-níiร้านนี้ráan-níitoko ini; kedai iniมีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaเซ็ตเจsét-jeeเซ็ตเจsét-jeeset makanan vegetarian (เจ)ข้าวกล้องkâao-glɔ̂ngข้าวกล้องkâao-glɔ̂ngberas cokelat (beras pecah kulit)กับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3lauk; hidangan pendamping4melawan; versus5kepada; terhadap (penerima/target)แกงจืดgɛɛng-jʉ̀ʉtแกงจืดgɛɛng-jʉ̀ʉtsup bening Thailand (tidak pedas)เต้าหู้dtâo-hûuเต้าหู้dtâo-hûutahu
Selama festival vegetarian, toko ini menyediakan paket menu jay dengan nasi cokelat dan sup tahu.
3 contoh lagi
ผมpǒmสั่งเซ็ตsàng-sétเจjeeที่tîiไม่ใส่mâi-sàiกระเทียมgrà-tiiamและlɛ́หอมหัวใหญ่hɔ̌ɔm-hǔua-yàiตามdtaamแบบเจbɛ̀ɛp-jeeแท้tɛ́ɛ
Saya memesan paket menu jay tanpa bawang putih dan bawang bombay, sesuai gaya jay sejati.
เมนูเซ็ตเจmee-nuu-sét-jeeมักmákประกอบด้วยbprà-gɔ̀ɔp-dûuaiกับข้าวgàp-kâaoหลายอย่างlǎai-yàangเช่นchênผัดผักpàt-pàkโปรตีนbproo-dtiinถั่วtùuaและlɛ́ซุปใสsúp-sǎi
Menu paket jay sering kali mencakup beberapa hidangan, seperti tumis sayuran, protein nabati, dan sup bening.
ร้านอาหารráan-aa-hǎanเจjeeบางbaangแห่งhɛ̀ngทำtamเซ็ตเจsét-jeeตามdtaamฤดูกาลrʉ́-duu-gaanคัดkátวัตถุดิบwát-tù-dìpปลอดbplɔ̀ɔtสัตว์sàtและlɛ́งดngótเครื่องฉุนkrʉ̂ʉang-chǔnอย่างเคร่งครัดyàang-krêeng-krát
Beberapa restoran jay menawarkan paket jay musiman, dengan hati-hati memilih bahan-bahan bebas hewani dan secara ketat menghindari bawang-bawangan beraroma tajam.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan hambat -ต, jadi mati.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Tinggi

sét

Mulai tinggi dan terus naik.

Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada

Rincian Kata

เซ็ตsétเซ็ตsét1set (barang serasi)2paket; kombo3mengatur; menyesuaikan (pengaturan/gaya)4kata penggolong untuk set5himpunan (kumpulan; matematika)6set (olahraga/permainan)7set (latar film/panggung)set (barang serasi)Bagian 1
+
เจjeeเจjee1vegan Buddha Tiongkok; vegan (jay)2makanan jay; hidangan vegan (gaya Buddha Tiongkok)vegan Buddha Tiongkok; vegan (jay)Bagian 2
เซ็ตเจsét-jeeเซ็ตเจsét-jeeset makanan vegetarian (เจ)set makanan vegetarian (เจ)Kata