ฮื่อๆ

hêu hêu

Arti

1Kata SeruA2

hu hu; isak

kata onomatope yang mewakili suara tangisan, isakan, atau rengekan

Contoh

ฮื่อๆhêu hêuฮื่อๆhêu hêuhu hu; isakฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)ไม่mâiไม่mâi1tidak (negasi)2tidak (jawaban)อยากyàakอยากyàak1ingin; mau; berhasrat2mendambakan; mengidamkanไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaanpergi bekerja
Huhu, aku tidak mau pergi bekerja.
3 contoh lagi
น้องnóngร้องไห้róng hâiฮื่อๆhêu hêuเพราะpráwทำtamของเล่นkŏng lênพังpang
Adikku terisak-isak karena dia merusakkan mainannya.
เมื่อคืนmêuua keunฉันchănได้ยินdâi-yinเสียงsĭiangคนkonร้องไห้róng hâiฮื่อๆhêu hêuในnaiห้องhông
Tadi malam aku mendengar seseorang terisak-isak di dalam kamar.
ผู้หญิงpôo yĭngคนkonนั้นnánนั่งnângร้องไห้róng hâiฮื่อๆhêu hêuอยู่yòoคนเดียวkon diiaoที่têeป้ายรถเมล์bpâai rót may
Wanita itu duduk terisak-isak sendirian di halte bus.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Kenapa ฮื่อๆ dibaca ฮื่อ-ฮื่อ?

hêu hêu

Ejaan Thai tidak selalu menunjukkan bunyi kata. Beginilah cara mengucapkannya.

Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaMai ek
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Turun

hêu

Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.

Kelas rendah + Mai ek → Turun

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada