ออยล์

ɔɔi

Arti

1Kata BendaA2

minyak (perawatan kulit, kecantikan)

Kata serapan dari bahasa Inggris yang berarti minyak (oil); terutama digunakan dalam kosmetik dan perawatan kulit (misalnya, minyak bayi, minyak pembersih, minyak wajah, minyak esensial), serta dalam aromaterapi.

Contoh

แม่ทาmɛ̂ɛ-taaแม่ทาmɛ̂ɛ-taaMae Tha (nama tempat)เบบี้ออยล์bee-bîi-ɔɔiเบบี้ออยล์bee-bîi-ɔɔibaby oil; minyak bayiให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2mengizinkan; membiarkan; memperbolehkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh; menyebabkan5untuk (kepentingan)6agar; supaya7sampai; sehingga (hasil)หนูnǔuหนูnǔu1tikus2saya; aku (sopan, kekanak-kanakan/feminin dalam bahasa Thai)3kamu (menyapa anak atau orang yang lebih muda)
Ibu mengoleskan minyak bayi untukku.
3 contoh lagi
ฉันchǎnใช้cháiคลีนซิ่งออยล์kliin-sîng-ɔɔiล้างláangเครื่องสำอางkrʉ̂ʉang-sǎm-aangทุกวันtúk-wan
Aku menggunakan minyak pembersih untuk menghapus riasan setiap hari.
ก่อนนอนgɔ̀ɔn-nɔɔnเขาkǎoชอบchɔ̂ɔpจุดjùtเทียนหอมtiian-hɔ̌ɔmและlɛ́ใช้cháiออยล์ɔɔiนวดตัวnûuat-dtuuaเพื่อpʉ̂ʉaผ่อนคลายpɔ̀ɔn-klaai
Sebelum tidur, dia suka menyalakan lilin beraroma dan menggunakan minyak tubuh untuk pijat agar rileks.
สำหรับsǎm-ràpคนkonผิวแห้งpǐu-hɛ̂ɛngการใช้gaan-cháiเฟเชียลออยล์fee-chiian-ɔɔiจะjàช่วยchûuaiเพิ่มpə̂əmความชุ่มชื้นkwaam-chûm-chʉ́ʉnให้hâiผิวpǐuได้ดีdâai-dii
Bagi orang dengan kulit kering, menggunakan minyak wajah dapat membantu menambah kelembapan pada kulit dengan baik.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Kenapa ออยล์ dibaca ออย?

ɔɔi

  • Huruf diamล์ tidak dibaca: tanda ◌์ menghapus bunyinya.

Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tengah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ย, jadi hidup.

Konsonan Kelas tengah

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Sedang

ɔɔi

Datar, dengan suara bicara biasa.

Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang

ล์ tidak dibaca di sini.

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada