หยอกเล่น(yòk lên)

Arti

1Kata KerjaA2

bercanda; bergurau

bercanda atau menggoda seseorang dengan cara yang menyenangkan dan santai; bergurau.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitแค่kâeแค่kâe1hanya; sekadar2cuma; sekadar (meremehkan)3hanya (sebagai preposisi)หยอกเล่นyòk lênหยอกเล่นyòk lênbercanda; bergurau
Dia hanya bercanda.

Kata Terkait

Rincian Kata

หยอกyòkหยอกyòkmenggoda; bercanda; menggoda secara main-mainBagian 1
+
เล่นlênเล่นlên1berakting; berperan2dengan santai; iseng (penanda cara)3menggoda; bercanda; iseng4menggunakan; mengoperasikan; memainkan (kiasan percakapan)5dengan sangat; secara ekstrem (penegas, sering kali negatif)6bermain; bersenang-senang7bermain; memainkan (permainan/olahraga/alat musik)Bagian 2
หยอกเล่นyòk lênหยอกเล่นyòk lênbercanda; bergurau