หมุนติ้ว(mŭn dtîo)
Arti
1Kata KerjaB1
berputar dengan cepat; berpusar
Berputar atau berpusar dengan sangat cepat, sering kali tanpa henti.
Contoh
ลูกข่างlôok kàangลูกข่างlôok kàanggasing (mainan)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuหมุนติ้วmŭn dtîoหมุนติ้วmŭn dtîoberputar dengan cepat; berpusarอยู่yòoอยู่yòo1penanda progresif atau keberlanjutan2ada; eksis; tersisa3berada; terletak4tinggal; menetapบนbonบนbon1atas; bagian atas2bernazar (di kuil)3di atas; pada; diพื้นpéunพื้นpéun1lantai2tanah; permukaan dasar; bagian bawah3dasar; tingkat; latar belakang (kiasan)4latar belakang (warna/pola)
Gasing saya berputar sangat cepat di lantai.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
พอporได้ยินdâi-yinข่าวดีkàao deeเธอterกระโดดดีใจgrà-dòht dee-jaiแล้วláeoหมุนติ้วmŭn dtîoไปbpaiรอบrôpห้องhông
Ketika dia mendengar kabar baik itu, dia melompat kegirangan dan berputar-putar di dalam ruangan.
Badai itu membuat daun-daun kering berputar-putar ke udara.
ความคิดkwaam kítมากมายmâak maaiหมุนติ้วmŭn dtîoอยู่ในyòo naiหัวhŭuaของเขาkŏng kăoจนjonทำให้tam hâiนอนไม่หลับnon mâi làp
Begitu banyak pikiran yang berputar tanpa henti di kepalanya sehingga dia tidak bisa tidur.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
หมุนติ้วmŭn dtîoหมุนติ้วmŭn dtîoberputar dengan cepat; berpusar