หมุนติ้ว(mŭn dtîo)

Arti

1Kata KerjaB1

berputar dengan cepat; berpusar

Berputar atau berpusar dengan sangat cepat, sering kali tanpa henti.

Contoh

ลูกข่างlôok kàangลูกข่างlôok kàanggasing (mainan)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuหมุนติ้วmŭn dtîoหมุนติ้วmŭn dtîoberputar dengan cepat; berpusarอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda progresif/berlangsung3tinggal; menetap4ada; eksis; tersisaบนbonบนbon1di atas; pada2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)พื้นpéunพื้นpéun1lantai2tanah; permukaan dasar; bagian bawah3dasar; tingkat; latar belakang (kiasan)4latar belakang (warna/pola)
Gasing saya berputar sangat cepat di lantai.

Kata Terkait

Rincian Kata

หมุนmŭnหมุนmŭn1berputar; memutar; berotasi2memutar; mengencangkan (dengan memutar)3menyirkulasikan; menggilir (penggunaan/peran)4berputar; berotasi5mengatur arus kas; memutar uangBagian 1
+
ติ้วdtîuติ้วdtîu1tongkat kecil; bilah bambu2kata penggolong untuk tongkat kecil3dengan cepat; berputar cepat4masturbasi (dengan jari)5pohon Cratoxylum; daun muda yang dapat dimakanBagian 2
หมุนติ้วmŭn dtîoหมุนติ้วmŭn dtîoberputar dengan cepat; berpusar