มณฑลฮกเกี้ยน(mon-ton hók-gîian)
Arti
1Nama DiriB1
Provinsi Fujian, Tiongkok
Provinsi Fujian di tenggara Tiongkok; sebuah provinsi pesisir yang berhadapan dengan Taiwan. Dalam bahasa Thai, kata 'ฮกเกี้ยนฮกเกี้ยนhók-gîian1Hokkien (orang/bahasa)2Fujian; Hokkien' mencerminkan pelafalan Hokkien.
Contoh
คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòokakek dari pihak ayahของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuเดินทางมาdern taang maaเดินทางมาdern taang maabepergian ke sini; datangจากjàakจากjàak1meninggalkan; pergi; berpisah dari2palma nipah3dariมณฑลฮกเกี้ยนmon-ton hók-gîianมณฑลฮกเกี้ยนmon-ton hók-gîianProvinsi Fujian, Tiongkokเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1pada; di (dengan ungkapan waktu)2ketika; pada saatนานมาแล้วnaan maa láewนานมาแล้วnaan maa láewdahulu kala
Kakek saya datang dari Provinsi Fujian sudah lama sekali.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
อาหารaa-hăanจากjàakมณฑลฮกเกี้ยนmon-ton hók-gîianมีmeeรสชาติrót-châatเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákและláeแตกต่างdtàek dtàangจากjàakอาหารจีนaa-hăan jeenภาคpâakอื่นèun
Makanan dari Provinsi Fujian memiliki rasa yang unik dan berbeda dari makanan dari bagian lain Tiongkok.
เธอterวางแผนwaang păenจะjàไปเที่ยวbpai tîiaoเมืองเซี่ยเหมินmeuuang sîia mĕrnซึ่งsêungเป็นbpenเมืองท่าmeuuang tâaสำคัญsăm-kanในnaiมณฑลฮกเกี้ยนmon-ton hók-gîian
Dia sedang merencanakan perjalanan ke Xiamen, yang merupakan kota pelabuhan penting di Provinsi Fujian.
มณฑลฮกเกี้ยนmon-ton hók-gîianมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanในnaiประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatการค้าgaan káaทางทะเลtaang tá-layของkŏngจีนjeenเพราะpráwมีmeeที่têeตั้งอยู่dtâng yòoติดdtìtชายฝั่งchaai fàng
Provinsi Fujian memainkan peran penting dalam sejarah perdagangan maritim Tiongkok karena lokasinya yang berada di pesisir.
Kata Terkait
Rincian Kata
มณฑลmon-tonมณฑลmon-ton1lingkaran; lingkup (ranah)2monthon (pembagian administratif bersejarah)Bagian 1
+
มณฑลฮกเกี้ยนmon-ton hók-gîianมณฑลฮกเกี้ยนmon-ton hók-gîianProvinsi Fujian, Tiongkok